| Noun • गिरजे के बीच का भाग |
nave meaning in Hindi
[ neiv ] sound:
nave sentence in Hindi
Examples
More: Next- Military, Nave and airforces of nearly 70 nations participated inthis war.
लगभग ७० देशो की थल-जल-वायु सेनाए इस युद्ध मे सम्मलित थी। - She hurtled down into the mist , getting smaller and smaller , like a doll ; her shriek echoed round as if they were in the nave of a cathedral .
नीचे फैली धुन्ध में गिरती हुई उसकी देह क्षण - प्रति - क्षण छोटी होती जा रही थी - गुड़िया - सी । उसकी चीखती गूंज मानो गिरजे की दीवारों के भीतर से आ रही थी । - The groundfloor is a compartment with fourteen square pillars and the upper floor has the plan of a large pillared mandapa with central nave and lateral aisles and a shrine with a linga at the rear .
भूतल एक उपखंड है , जो चौदह वर्गाकार खंभों से युक़्त है , जबकि ऊपरी तल एक बड़ा स्तंभयुक़्त मंडप है जिसमें केंन्द्रीय नाभि और पार्श्ववर्ती वीथियां और पीछे की और लिंग सहित एक मंदिर कक्ष है . - The long rectangular maha-mandapa or main hall that precedes the shrine and also partly surrounds it has a wide nave and aisles formed by a colonnade of five pillars on each side , of which the front encloses the main entrance .
लंबा आयताकार मुखमंडप , जो मंदिर के आगे है और उसे आशिंक रूप से घेरे हुए है , उसमें एक चौड़ी नाभि और वीथिकाएं हैं , जो हर पार्श्व पर पाँच पाँच स्तंभों की श्रेणी से बनी हैं जिनमें से सामने की स्तंभ श्रेणी मुख़्य प्रवेश की परिबद्ध करती है . - This along with the equal , inter-columniation would contrast with the arrangement of the wider central nave and the narrow lateral aisles of the earlier Buddhist examples followed by the contemporary and later examples of the Chalukya-Rashtrakuta series .
यह और इसके साथ समान दूरी पर अंतस्तभ निर्माण आंरभिक बौद्ध उदाहरणों की अधिक चौड़ी नाभि और अपेक्षाकृत संकीर्ण पार्श्व वीथियों की उस व्यवस्था के विपरीत है जिसका अनुसरण चालुक़्य राष्ट्रकुट श्रृंखला के समकालीन और बाद के उदाहरणों में किया - The pillard maha- and mukha-mandapas are closed on their sides , the rows of pillars inside forming a central nave and lateral aisles which , in the maha-mandapa part , are raised as a continuous platform on either side of the central passage formed by the nave .
स्तंभों से युक़्त महा और मुखमंडप अपने पार्श्वों पर बंद हैं और उनके भीतर स्थित स्तंभ एक केंद्रीय नाभि और पार्श्व वीथियों का गठन करते हैं , जो महामंडप वाले भाग में नाभि द्वारा बनाए गए केंद्रीय गलियारे के दोनों अविच्छिन्न मंच के रूप में उठा हुआ है . - The pillard maha- and mukha-mandapas are closed on their sides , the rows of pillars inside forming a central nave and lateral aisles which , in the maha-mandapa part , are raised as a continuous platform on either side of the central passage formed by the nave .
स्तंभों से युक़्त महा और मुखमंडप अपने पार्श्वों पर बंद हैं और उनके भीतर स्थित स्तंभ एक केंद्रीय नाभि और पार्श्व वीथियों का गठन करते हैं , जो महामंडप वाले भाग में नाभि द्वारा बनाए गए केंद्रीय गलियारे के दोनों अविच्छिन्न मंच के रूप में उठा हुआ है . - When the hall has pillars instead of a central nave and lateral aisles pattern , the arrangement of a central square enclosed by four or more pillars the others forming a peripheral series would suggest a ranga-mandapa on the model of or anticipating the Chalukyan navamngas .
जब सभागार में स्तंभ होते हैं और मुख़्य नाभि तथा उसके पार्श्विक परिसर परिसर नहीं होते तो बीच में एक चौकोर स्थान होता है , जो चार अथवा अधिक स्तंभों से घिरा होता है-जिसे रंगमंडप मान सकते हैं जो कालांतर में चालूक़्यकाल में बनने वाले नवरंगों का आभास देता हैं . - The provision of more aisles or bays parallel to the central nave with only one extreme bay at either end of the longitudinal axis finds its application in structural temples where the lateral bays , with pillars or walls of diminishing height from the centre , carry successively stepped down , slopy or flat roofs .
केंद्रीय नाभि के समानंतर अधिक वीथिकाओं या खंड़ों का , लंबबत अक्ष के किसी एक छोर पर केवल एक अन्त्य खंड सहित , प्रावधान उन संरचनात्मक मंदिरो में लागू किया गया मिलता है जहां स्तंभों या दीवारों सहित पार्श्व खंड केंद्र से घटती हुई ऊँचाई के है और जिन पर उत्तरोत्र नीचे उतरती ढलवां या सपाट छतें हैं . - In forward alignment with its two linear side walls are two rows of four pillars each inside the antarala-mandapa dividing the space into a central nave with a raised flat clerestory roof and two lateral aisles with lower slopy slab roofs projected over the still lower slopy roof of the outer circuit .
इसकी दो रैखिक पार्श्व दीवारों क साथ आगे की और संगति में अतंराल मंडप के भीतर चार चार स्तंभों की दो पंक़्तियां हैं जो उस स्थान को एक केंद्रीय नाभि के रूप में विभाजित करती है , जिस पर एक सपाट रोशनदानी Zछत है और नीची ढलवां प्रस्तर पट्ट निर्मित छतों सहित दो पार्श्व वीथियां हैं , जो बाहरी परिक्रमा की और भी नीची ढलवां छत के उपर हैं .
Meaning
noun.- the central area of a church