metalingual meaning in Hindi

Reddy uses this logical apparatus throughout the appendix to his paper to clarify distinctions between metalingual expressions that use the conduit metaphor and the minority that do not.
Rizzuto ( 2002 ) has discussed the nature of the verbal exchange between analyst and patient in the context of Roman Jakobson's ( 1976, 1990 ) typology of the six functions of " the speech event " : ( 1 ) referential, involving contextual information; ( 2 ) poetic, referring to the construction of the form of the message; ( 3 ) emotive, or the speaker's emotional influence vis-a-vis the receiver; ( 4 ) conative, or the speaker's orientation toward the receiver; ( 5 ) phatic, or the attempt to establish and maintain contact between speaker and receiver ( e . g ., " Can you hear me ? " ); and ( 6 ) metalingual, or the application of language to itself ( e . g ., " What do you mean with that word ? " ).