menace meaning in Hindi

Examples

1. The main menace of noise is the transport system .
   सबसे अधिक शोर यातायात प्रणाली से उत्पन्न होता है .
2. Star Wars Episode I: The Phantom Menace
   स्टार वॉर्स एपिसोड I: द फैंटम मेनेस
3. Sudarshan and Parekh represent two extreme responses to the growing menace of multiculturalism .
   सुदर्शन और पारेख भसंस्कृतिवाद के बढेते खतरे के दो अतिवादी प्रतिकार की मिसालें हैं .
4. Ushering in a revolution of sorts , the magic seed is eliminating the menace of the bollworm , besides increasing yield .
   एक तरह की क्रांति लते हे यह जादुई बीज फसल बढने के अलवा बॉलवर्म ( फलीछेदक कीड़ै ) के खतरे को भी मिटा रहा है .
5. In menacing tones , more typical of criminals than officials , they ordered her to chain her dogs .
   अधिकारी नहीं , बल्कि अपराधियों की तरह उन्होंने धमकी के अंदाज में जया को आदेश दिया कि वे अपने कुत्तएं को बांधकर रखें .
6. There were no menacing clouds in the political horizon and the great war when it came , came suddenly in August .
   हालांकि तब राजनैतिक क्षितिज पर दानवाकार बादल नहीं घुमड़ रहे थे और जब अगस्त में अचानक विश्वयुद्ध छिड़ा तो वह फैलता चला गया .
7. They all thought he ' d either had a drop too much , or gone out of his senses , but his choking shouts were full of menacing fury .
   सबने सोचा शायद ज़्यादा चढ़ा ली है या उसके होश - हवास गुम हो गए हैं , किन्तु उसकी घुटती चीखों में भयंकर गुस्सा उबल रहा था ।
8. But they are plain wrong. Saddam is an immediate menace, and the U.S. government has cause to preempt him. Here's why:
   परंतु वे पूरी तरह गलत हैं। सद्दाम तत्काल में ही एक खतरा है, और अमेरिकी सरकार के पास उसे पहले ही रोकने के पर्याप्त कारण हैं। ये निम्नलिखित हैं:
9. Second, non-Muslims should support moderate and Westernizing anti-Islamists. Such figures are weak and fractured today and face a daunting task, but they do exist, and they represent the only hope for defeating the menace of global jihad and Islamic supremacism, then replacing it with an Islam that does not threaten civilization.
   सउदी सरकार ने जजिया समाप्त कर दिया (गैर मुस्लिम पर कर लगाना)
10. Though stored in the premises , the wastes percolate through the soil and heavily contaminate the adjoining wells . The major menace is the discharge of effluents over land .
    हालांकि यह कचरा उद्योगों के परिसर में इकट्ठा किया जाता है , परंतु वह मिट्टी से रिसकर पास के कुओं को अत्यधिक प्रदूषित कर देता

Meaning

1. a threat or the act of threatening; "he spoke with desperate menace"
2. something that is a source of danger; "earthquakes are a constant threat in Japan"
   synonyms：

1. act in a threatening manner; "A menacing person"
2. express a threat either by an utterance or a gesture; "he menaced the bank manager with a stick"
3. pose a threat to; present a danger to; "The pollution is endangering the crops"
   synonyms：, , , , ,