melancholy meaning in Hindi

Examples

1. Her pain, melancholy, compassion is artificial and unreal.
   उनकी पीड़ा वेदना करुणा कृत्रिम और बनावटी है।
2. His heart was heavy , and he had been melancholy since the previous night .
   उसका मन भारी था और कल रात से ही वह उदास था ।
3. This time melancholy and martyrdom are not going to define his abdication of power .
   इस बार उनके सत्ता त्याग की कैफियत विषादी प्रकृति और शहादत कहकर नहीं दी जा सकती .
4. The composition of melancholy song lyrics of Mahadevi attract poetry lovers for it compassion and mysticism.
   महादेवी के गीतों की वेदना प्रणयानुभूति करुणा और रहस्यवाद काव्यानुरागियों को आकर्षित करते हैं।
5. The extinction of this industry , with its melancholy past , must be viewed with a certain amount of relief mixed with the customary sorrow . TEA
   इस उद्योग के समापन को इसके अवसादपूर्ण अतीत के साथ प्रचलित दुःख मिश्रित राहत के रूप में देखना चाहिए .
6. Be it the poet 's chant or the minstrel 's melody ; what makes the flowers melancholy is no morning breeze .
   चाहें वह कवि का गीत या चारण गीत का मधुर संगीत हो , जो फूलों को दुख में परिवर्तित करता है वह प्रात : पवन का झोंका नहीं हो सकता .
7. The melancholy expressed in this sheaf of poems is naive and adolescent but by no means insincere or affected .
   कविताओं की इस कड़ी में जो विषाद व्यक्त है- वह भले ही सहज और किशोर सुलभ हैं लेकिन वह किसी भी दृष्टि से हल्का या बनावटी नहीं है .
8. A top class critic Professor Ramachandra Shukla, has questioned the truthfulness of the melancholy and compositions.- whereas on the other side.
   आचार्य रामचंद्र शुक्ल जैसे मूर्धन्य आलोचकों ने उनकी वेदना और अनुभूतियों की सच्चाई पर प्रश्न चिह्न लगाया है - दूसरी ओर
9. From the attic studio came the sound of a strummed guitar and subdued singing ; that was the painter trying to drive away the mice and his melancholy .
   पास के स्टूडियो से गितार और दबे स्वर में गाने की आवाज़ आ रही थी - यह बेचारे चित्रकार की आवाज़ थी , जो इस तरीक़े से अपनी उदासी और चूहों को भगाने की कोशिश कर रहा था ।
10. But by and large the poet 's instinctive and pagan love of nature , his voluptuous delight in its varying moods , is now weighed down with melancholy reflection .
    लेकिन कुल मिलाकर कवि की निसर्ग के प्रति प्रवृत्तिगत और आराधक प्रेम भाव , उनकी विभिन्न मनोदशाओं में निहित ऐंद्रिक आनंद अब अवसादपूर्ण अनुचिंतनों के भार से झुक गया है .

Meaning

1. a humor that was once believed to be secreted by the kidneys or spleen and to cause sadness and melancholy
   synonyms：
2. a feeling of thoughtful sadness
3. a constitutional tendency to be gloomy and depressed

1. grave or even gloomy in character; "solemn and mournful music"; "a suit of somber black"; "a somber mood"
   synonyms：,
2. characterized by or causing or expressing sadness; "growing more melancholy every hour"; "her melancholic smile"; "we acquainted him with the melancholy truth"
   synonyms：