rightly in a sentence

Examples

1. The prime minister in his statement to the Lok Sabha rightly said , “ The murder of innocent people can only be called terrorism not jehad or a political campaign . ”
   प्रधानमंत्री ने लकसभा में बयान में सही ही कहा , ' ' बेकसूर लगों की हत्या को सिर्फ आतंकवाद ही कहा जा सकता है , जेहाद या राजनैतिक अभियान नहीं . ' '
2. “ And now here is my secret , a very simple secret : It is only with the heart that one can see rightly ; what is essential is invisible to the eye . ”
   “ मैं तुम्हें अपना रहस्य बताती हूँ । वह बहुत सादा है , केवल हृदय द्वारा ही भली - भाँति देखा जा सकता है , यानी उसका वजूद आँखों से नहीं देख सकता … । ”
3. Shahjahan's passion can be clearly seen by the fact that the lake was situated and balanced in the right manner so that the shadow falls on it rightly.
   इससे संतुलन या सममिति बनाए रखने का एवं सरोवर की स्थिति ऐसे निर्धारण करने का कि जिससे प्रतिबिम्ब ठीक उसमें प्रतीत हो; शाहजहाँ का जुनून स्पष्ट दिखाई पड़ता था।
4. They also warned the people that the British proposal was a trap and reminiscent of a similar move in Ireland which the Sinn Fein party had seen through and rightly rejected .
   इन तीनों ने चेतावनी दी कि ब्रिटिश प्रस्ताव महज झांसा है और आयरलैंड में चली गयी अंग्रेजों की उस चाल की याद दिलाता है , जिसे शिन फेन पार्टी ने भांपकर नामंजूर कर दिया था .
5. Precisely. Robert Spencer rightly called on the free world to stand “resolutely with Denmark.” The informative Brussels Journal asserts, “We are all Danes now.” Some governments get it:
   जर्मनी - जर्मनी के समाचार पत्रों द्वारा प्रकाशित कार्टून के लिए जर्मनी की सरकार को माफी क्यों मांगनी चाहिए . यह प्रेस की स्वतंत्रता की अभिव्यक्ति है.ऐसा आंतरिक मंत्री बोल्फगांग स्वावबल का मानना है .
6. Rajavi has rightly called for a stronger U.S. policy toward Tehran, explaining in a recent interview that “The West can stop the nuclear program if it stands up to the mullahs.”
   रजावी ने यह बात सही कही कि तेहरान के प्रति अमेरिका की नीति कठोर होनी चाहिये, अभी हाल के साक्षात्कार में इसकी व्याख्या की कि यदि, “पश्चिम परमाणु कार्यक्रम को रोक सकता है यदि यह मुल्लाओं के सामने खडे हो जाये”
7. The large mandapa of the Ladkhan temple with its improvised shrine at the rear with an unconventional slopy roof standing on an adhishthana of its own was rightly suspected to have been originally the hall of the village moot -LRB- Percy Brown -RRB- .
   लडखन मंदिर का विशाल मंडप , पिछले भाग में अपने तात्कालिक पूजाकक्ष और अपने ही अधिष्ठान पर खड़ी एक अपारंपरिक ढलंवा छत सहित मूल रूप से ग्राम चौपाल का सभागार प्रतीत होता है ( पर्सी ब्राऊन ) .
8. It has been rightly said that during the Question Hour in Parliament , “ a piercing searchlight is thrown in every nook and corner of the vast length and breadth of the administration and nothing fails outside the scrutiny of the Parliament ” .
   यह ठीक ही कहा गया है कि संसद में प्रश्नकाल के दौरान ? विशाल प्रशासनिक व्यवस्था के प्रत्येक विभाग के प्रत्येक क्रियाकलाप की बारीकी से जांच होती है और कोई भी क्षेत्र संसद की छानबीन से अछूता नहीं रहता ? .
9. This directly targets the Palestinians and several Arab states, but especially neighboring Pakistan. Just a month before Mr. Ahmadinejad spoke, the Pakistani president, Pervez Musharraf , stated that “Israel rightly desires security.” He envisioned the opening of embassies in Israel by Muslim countries like Pakistan as a “signal for peace.” Mr. Ahmadinejad perhaps indicated an intent to confront Pakistan over relations with Israel.
   3. उन्होंने आक्रामक रुख अपनाते हुए मुसलमानों को चेतावनी दी कि जो लोग इजरायल को मान्यता देते हैं वे इस्लामिक उम्मा की आग में जलेंगे.
10. Recalling how a similar approach worked in 1998, when the Turkish government successfully pressured Damascus to stop hosting a terrorist leader, the Israeli strategist Efraim Inbar rightly suggests “the time has come to speak Turkish to the Syrians.” Comment on this item
    1998 में इस प्रकार के भाव का लाभ हुआ था जब तुर्की सरकार ने सफलतापूर्वक दमिश्क को एक आतंकवादी नेता की मेजबानी से रोका था. इजरायल के रणनीतिकार एफ्रेम इनबार ने ठीक ही कहा है कि, “ समय आ गया है कि जब सीरिया से तुर्की में बात की जाये.”