तटस्थ sentence in Hindi

Examples

1. Not much separates Hamas anti-Zionism from Fatah anti-Zionism except that Hamas terrorists speak forthrightly while Fatah terrorists obfuscate. Even their tactics overlap, as Fatah denies the existence of Israel and Hamas negotiates with Israelis. Differing emphases and styles, more than substance, distinguishes their attitudes toward Israel.
   और मैं अरब-इजरायल संघर्ष के सम्बन्ध में हमास की विजय को लेकर तटस्थ हूं.
2. Jawaharlal Nehru was evidently quite unhappy at the turn of events and remained more or less neutral although such neutrality , to Subhash Chandra , amounted to opposition .
   घटनाक्रम के ऐसा मोड़ लेने पर जवाहरलाल नेहरू स्पष्टतया अत्यंत खिन्न थे , लेकिन प्राय : तटस्थ रहे , हालांकि सुभाष के विचार से यह तटस्थता विरोध का ही पर्याय थी .
3. Jawaharlal Nehru was evidently quite unhappy at the turn of events and remained more or less neutral although such neutrality , to Subhash Chandra , amounted to opposition .
   घटनाक्रम के ऐसा मोड़ लेने पर जवाहरलाल नेहरू स्पष्टतया अत्यंत खिन्न थे , लेकिन प्राय : तटस्थ रहे , हालांकि सुभाष के विचार से यह तटस्थता विरोध का ही पर्याय थी .
4. Nobody in the place slept a wink that night . From then on the drinking parties got more frequent , and the house took it as a matter of course , without much interest , that Rejsek had taken to drink .
   उसके बाद रेयसेक के घर में पीने - पिलाने का दौर अकसर चलता था और मकान के किरायेदारों ने तटस्थ भाव से इस तथ्य को स्वीकार कर लिया कि रेयसेक ने बोतल से दोस्ती गाँठ ली है ।
5. Apart from the tremendous confusion caused by this immense variety of images and interpretations , almost invariably there will be a strong emotional response which will make dispassionate consideration impossible .
   इन तरह तरह के बिंबों या अर्थों के पैदा होने पर मन में बड़ी उलझन तो पैदा होती ही है , साथ ही हम भावुक भी हो उठते हैं , जिससे तटस्थ होकर सोचना-समझना मुश्किल हो जाता है .
6. They had been taking careful precautions in the desert , but the camel driver explained to the boy that oases were always considered to be neutral territories , because the majority of the inhabitants were women and children .
   रेगिस्तान में वे सारी जरूरी एहतियात बरत रहे थे । ऊंट चालक ने लड़के को बताया था कि नखलिस्तान हमेशा से तटस्थ क्षेत्र माने जाते रहे हैं , वहां रहनेवालों में बहुतायत स्त्रियों और बच्चों की होती है ।
7. tendulkar has 5766 runs in 142 matches with an average of 46.12 at home and 4187 runs in 127 matches with an average of 35.68 on Foreign soil, but he has been most sucessful at neutral venues where he has 6054 runs in 140 matches with an average of 50.87
   तेंडुलकर ने घरेलू सरजमीं पर 142 मैच में 46.12 की औसत से 5766 और विदेशी सरजमीं पर 127 मैच में 35.48 की औसत से 4187 रन बनाए हैं लेकिन वह सबसे अधिक सफल तटस्थ स्थानों पर रहे हैं जहां उन्होंने 140 मैच में 6054 रन बनाए हैं और उनका औसत 50.87 है।
8. Tendulkar scored 5766 runs in 142 matches with an average of 46.12 on home ground and 4187 runs in 127 matches with an average of 35.48 on foreign ground but he was more successful on stubborn grounds where he scored 6054 runs in 140 matches and his average is 50.87.
   तेंडुलकर ने घरेलू सरजमीं पर 142 मैच में 46.12 की औसत से 5766 और विदेशी सरजमीं पर 127 मैच में 35.48 की औसत से 4187 रन बनाए हैं लेकिन वह सबसे अधिक सफल तटस्थ स्थानों पर रहे हैं जहां उन्होंने 140 मैच में 6054 रन बनाए हैं और उनका औसत 50.87 है।
9. Tendulkar on local grounds in 142 matches with an average of 46.12 scored 5766 and on foreign grounds in 127 matches with an average of 35.48 scored 4187 runs but he is more successful in neutral places where in 140 matches he scored 6054 runs and his average is 50.87.
   तेंडुलकर ने घरेलू सरजमीं पर 142 मैच में 46.12 की औसत से 5766 और विदेशी सरजमीं पर 127 मैच में 35.48 की औसत से 4187 रन बनाए हैं लेकिन वह सबसे अधिक सफल तटस्थ स्थानों पर रहे हैं जहां उन्होंने 140 मैच में 6054 रन बनाए हैं और उनका औसत 50.87 है।
10. Tendulkar has scored 5766 runs with an average of 46.12 in 142 matches on his homeground and has scored 4187 runs with an average of 35.48 in 127 matches on foreign soil, but he has been most successful in coastal areas where he has scored 6054 runs with an average of 50.87 in 140 matches.
    तेंडुलकर ने घरेलू सरजमीं पर 142 मैच में 46.12 की औसत से 5766 और विदेशी सरजमीं पर 127 मैच में 35.48 की औसत से 4187 रन बनाए हैं लेकिन वह सबसे अधिक सफल तटस्थ स्थानों पर रहे हैं जहां उन्होंने 140 मैच में 6054 रन बनाए हैं और उनका औसत 50.87 है।