आनुवंशिकता sentence in Hindi

Examples

1. We shall begin our description of the genetic language by first spelling out its alphabet .
   आनुवंशिकता की भाषा का वर्णन करने से पूर्व हम इस भाषा के वर्णाक्षर क़्या हैंइस बात का पता लगायेंगे .
2. Chromosomes and genes are thus in a manner of speaking microminiaturised ' tapes ' of heredity , the software of heredity that activates the computer hardware of environment .
   आनुवंशिकता की इस आज्ञावली से परिवेश रूपी संगणक मशीन कार्यरत हो जाती है .
3. Had he not done so , it is all but certain that he could never have divined the riddle of heredity as he actually did .
   यदि मेंडेल ने ऐसा न किया होता तो आनुवंशिकता के रहस्य का पता लगाने में उन्हें कदापि सफलता न मिलती .
4. He thus attributed a man 's wordly success to his heredity alone , to the almost total exclusion of his environment .
   उसने मनुष्य की व्यावहारिक सफलता का श्रेय उसकी आनुवंशिकता को ही दिया तथा परिवेश को पूर्णत : अनदेखा कर दिया .
5. Both have been a perpetual problem to natural scientists concerned with their evolution and heredity .
   इन जीवों के क्रमिक जैव विकास तथा आनुवंशिकता से संबंधित वैज्ञानिकों के लिए ये दोनों एक अनबूझी पहेली बन चुके हैं .
6. It results in millions and billions of cells with exactly the same heredity or nuclear structure as the original .
   इस प्रक्रिया द्वारा निर्मित लाखों-करोड़ों कोशिकाओं में आनुवंशिकता अथवा केंद्रकीय संरचना मूल कोशिकाओं के समान होती है .
7. Thanks to our new knowledge of the interplay of heredity and environment we now know better .
   परंतु आज हमें जो जानकारी उपलब्ध है उसकी बदौलत हम लोग परिवेश तथा आनुवंशिकता में होने वाली आपसी क्रियाओं के बारे में कुछ अधिक जानते हैं .
8. Unfortunately , such a linkage between phenotype and genotype is riddled with many difficulties in the case of man .
   परंतु दुर्भाग़्यवश मनुष्य के आनुवंशिकता तथा बाह्म रूपों में इस प्रकार का संबंध स्थापित करने में बहुत समस्याएं उत्पन्न होती हैं .
9. After the rediscovery of Mendel 's laws of heredity , however , Lamarckism was finally rejected as every effort made to transmit acquired characters was seen to have failed .
   परंतु मेंडेल के आनुवंशिकता संबंधी नियमों की दुबारा खोज की जाने के लैमार्कवाद को अंतत : अस्वीकार कर दिया गया .
10. This is why both heredity and environment go hand in hand in shaping the life of the offspring from cradle to grave .
    इसीलिए संतानों के जीवन के प्रारंभ से अंत तक उसे आकार देने का तथा गढ़ने का काम4 आनुवंशिकता तथा परिवेश द्वारा एक साथ मिलकर ही किया जाता है .