नमक छिड़कना sentence in Hindi
pronunciation: [ nemk chhidekenaa ]
"नमक छिड़कना" meaning in English
Examples
- अच्छा बताओ जले पर नमक छिड़कना? जबाब दिया, एंटोनी जी ने सदन में कहा कि पाक सेना के भेष में कुछ आतंकी ने सेना के जवान की हत्या की।
- क्या हम गणित में यूरोपीय ऐतिहासिक अज्ञान को प्रणाम करना चाहते हैं? कृषि के लिए भारतीय कैलेंडर की व्यावहारिक उपयोगिता को नकारना, किसानों की आत्महत्या के घाव पर नमक छिड़कना है।
- इसी प्रकार उर्दू के मुहावरों का अनुवाद भी कठिन है, जैसे-बुत बन जाना, हलफ़ उठाना, ज़ख़्म पर नमक छिड़कना, ईद का चाँद होना, तालीम हुक़्म करना आदि.
- अब इसे जले पर नमक छिड़कना न कहें तो क्या कहें? वित्त मंत्री से उम्मीद थी कि वे महंगाई घटाने के लिए कोई कदम उठाएंगे लेकिन उन्होंने महंगाई बढ़ाने की दिशा में कदम उठाना ज्यादा उचित समझा.
- क्या मैं इतना अधाम, इतना कुटिल, इतना नीच, इतना पामर हूँ कि अपने हाथों अपने भाई और अपने मित्रा की गर्दन पर छुरी चलाता? यह आक्षेप सर्वथा अन्यायपूर्ण है, यह मेरे जले पर नमक छिड़कना है।
- सब जानकारी के बावजूद रश्मि जी का जो गुण गाँन आपने किया उसे हम अपने ऊपर ‘ जले पे नमक छिड़कना ' ना समझें तो क्या समझें? खैर आपने यशवन्त को पहले भी पूना मे नौकरी करने का आफ़र किया था।
- अंग्रेज़ी के बाकी चैनलों का ज़िक्र करना यहाँ ठीक नहीं होगा क्योंकि किसी की कमी को उदाहरण के तौर पर एकाध बार तो इस्तेमाल किया जा सकता है लेकिन उनकी कमजोरी का बार बार ज़िक्र करके उनके घाव पर नमक छिड़कना बदतमीजी होगी.
- उन्होंने कहा कि विपक्षी, सरकार के सहयोगी और घटक दलों की माँग के बावजूद पेट्रोल और डीजल की मूल्य वृद्धि को वापस नहीं लेने की घोषणा करके प्रधानमंत्री ने बहुमत की राय के प्रति सहानुभूति दिखाने की बजाय घावों पर नमक छिड़कना पसंद किया है।
- अब इसी सवाल पर जब एंकर ने भाजपा नेता मुख्तार अब्बास नकवी से उनका पक्ष लेना चाहा तो पहले तो मुख्तार अब्बास नकवी ने इसे कांग्रेस का मसला बताकर टिप्पणी करने से इंकार कर दिया लेकिन जाते जाते नकवी हरीश रावत के जख्मों पर नमक छिड़कना नहीं भूले..
- वह नहीं जानते होंगे कि जिस-जिस प्राणी को वह लेने आए उसकी आत्मा तक नमक से सनी हैं, क्योंकि नमक ने मसालों में अपना स्थान सर्वोपरि बनाकर किसी को नमक हराम, किसी को नमक हलाल, किसी के जले पर नमक छिड़कना, तले पर नमक छिड़कना-घावों पर नमक।