communal sentence in Hindi

Examples

1. The communal groupings have no such real importance in ' Spite of occasional importance being thrust upon them . . ..
   छोटी छोटी सांप्रदायिक पार्टियों की इतनी अहमियत नहीं है , भले ही उन्हें जबरन इतनी अहमियत दे दी जाये . . ..
2. Labour , above everything , cannot afford to be communal or to encourage communalism .
   सबसे बड़ी बात तो यह है कि मजदूर आंदोलन कभी भी सांप्रदायिक नहीं हो सकता और न वह सांप्रदायिकता को बढ़ावा ही दे सकता है .
3. I did not imagine , of course , that I could conjure away the passions that underlay the communal spirit .
   असल में , मैंने यह सोचा ही नहीं था कि सांप्रदायिक भावना की तह में जो जोश छिपा रहता है , मैं उसे बाहर निकाल सकूंगा .
4. Latterly there has been an intersting development in the speaches and statements of some of the Muslim communal leaders .
   पिछले दिनों कुछ मुसलमान सांप्रदायिक नेताओं के व्याख़्यानों और वक़्तव्यों में एक मजेदार तब्दीली हुई है .
5. This inverse relationship between caste and communal politics has been true of Tamil Nadu and Kerala for many decades .
   जाति और संप्रदाय की राजनीति के बीच यह विलम रिश्ता तमिलनाड़ु और केरल में कई दशकों से सही मालूम पड़ेता रहा है .
6. He declared that the only way out to arrive at a just solution of communal and other problems was a constituent assembly .
   उन्होंने घोषणा की कि सांप्रदायिक तथा अन्य समस्याओं के न्यायसंगत हल का एकमात्र तरीका भी संविधान सभा ही है .
7. The communal elements took advantage of the announcement and M.A . Jinnah placed his ' fourteen points ' before him .
   सांप्रदायिक तत्वों ने इस बयान का फायदा उठाया और मुहम्मद अली जिन्ना ने अपनी कुख़्यात ? चौदह शर्तें ? पेश कर दीं .
8. Secularly modern does n't mean that you have to repudiate your cultural or civilisational heritage , that religious rhymes with communal .
   धर्मनिरपेक्ष आधुनिकतावादी होने का अर्थ यह नहीं है कि आप अपनी संस्कृति और सयता की विरासत को खारिज कर दें .
9. The electoral qualifications prescribed varied widely and were based on communal affiliation and residence and property credentials .
   निर्वाचन के लिए विहित अर्हताओं में बहुत भिन्नता थी और वे सांप्रदायिक समूह , निवास और संपत्ति पर आधारित थीं .
10. We are apt to lose ourselves , as we have indeed done , in petty conflicts and minor questions , like the communal problem , and forget the major issues . . ..
    हम सांप्रदायिक मसलों , छोटी छोटी बातों और सवालों में पड़ कर बड़े बड़े मसलों को अक़्सर भूल जाते हैं .