पेशकश sentence in Hindi

Examples

1. The Government has offered land to these families , but they insist those areas are too far-flung to be considered .
   सरकार ने इन परिवारों को जमीन देने की पेशकश की है , लेकिन उनका कहना है कि वे इलके इतनी दूर हैं कि उन पर विचार नहीं किया जा सकता .
2. His mother had great interest in the theater and she was also offered a role in the movie but she preferred to became a housewife.
   इनकी माता की थिएटर में गहरी रुचि थी और उन्हें फिल्म में भी रोल की पेशकश की गई थी किंतु इन्होंने गृहणि बनना ही पसंद किया।
3. True , at the outset the grand gesture of Vajpayee has the makings of statesmanship , and this subcontinent badly needs some amount of it .
   यह सच है कि वाजपेयी ने एक पक्के राजनेता की तरह यह शानदार पेशकश की है , और इस उपमहाद्वीप को ऐसे ही प्रयासों की सत जरूरत भी है .
4. The company made an offer to buy shares of its Indian subsidiary from shareholders , which will eventually lead to its delisting from stock exchanges .
   उसने अपनी सहायक भारतीय कंपनी के शेयरधारकों से अपने शेयर खरीदने की पेशकश की , ताकि वह शेयर बाजार की सूची से बाहर हो जाए .
5. More than a dozen NRIs had applied for party tickets , some even offering to relinquish their foreign citizenships .
   ऐसे एक दर्जन से ज्यादा लगों ने किसी-न-किसी पार्टी का टिकट पाने के लिए आवेदन किया था.कुछ ने तो विदेशी नागरिकता छोड़ेने तक की पेशकश की .
6. But do they know that he so impressed Adolf Hitler in the 1936 Berlin Olympics that the Feuhrer offered him German citizenship ?
   मगर क्या वे जानते हैं कि 1936 के बर्लिन ओलंपिक में उनका खेल देखकर हिटलर इस कदर प्रभावित हा कि उनसे जर्मन नागरिकता लेने की पेशकश की थीऋ
7. “ All you pay is a small processing fee ” the ad says , making you feel that you would be a fool not to grab the offer .
   वि&आपन में कहा गया है कि ' ' आपको सिर्फ मामूर्लीसा सुविधा शुल्क चुकाना है ' ' और यह इस बात का एहसास कराता है कि पेशकश को उकराना मूर्खता ही है .
8. By thinking big , the architects of the “ temples of modern India ” unwittingly provided for future golden handshakes .
   ' आधुनिक भारत के मंदिरों ' के रचनाकार इस तरह व्यापक दृष्टिकोण अपनाते हे गोल्ड़न हैंड़शेक की पेशकश कर दोनों पक्षों का भविष्य संवार सकते हैं .
9. within two working days , if you have been referred to them as a non-urgent patient and you have not asked them to see you on any particular day ; and
   दो कार्यकारी दिनों में अगर आपने उनको बताया हो की आप गंभीर हालत रोगी नही हो तो और आपने उनको किसी खास दिन पे देखने की पेशकश न की हो और
10. within two working days, if you have been referred to them as a non-urgent patient and you have not asked them to see you on any particular day; and
    दो कार्यकारी दिनों में अगर आपने उनको बताया हो की आप गंभीर हालत रोगी नही हो तो और आपने उनको किसी खास दिन पे देखने की पेशकश न की हो और |