tired sentence in Hindi

Examples

1. It lies down for relatively a short time only during the night and almost never during the day , except when unusually tired .
   यह अपेक्षतया कम ही समय नीचे बैठता है और वह भी रात के समय.दिन के समय तो बहुत थका होने पर ही बैठता है .
2. New records were made , old records broken but the spectators got tired and the attendances fell .
   पुराने रिकार्ड टूटते और उनके स्थान पर नये रिकार्ड बनते , लेकिन दर्शक ऊबने लगते और उनकी संख़्या कम होने लगती .
3. The face bent over him , tired and wrinkled , and the old eyes tried to read his features . He could hear him keeping back his breath .
   उनकी बूढ़ी आँखें उसके चेहरे के हाव - भाव को पढ़ने की चेष्टा कर रही थीं , वे साँस रोके उस पर झुके थे ।
4. The face bent over him , tired and wrinkled , and the old eyes tried to read his features . He could hear him keeping back his breath .
   उनकी बूढ़ी आँखें उसके चेहरे के हाव - भाव को पढ़ने की चेष्टा कर रही थीं , वे साँस रोके उस पर झुके थे ।
5. She looked round at him , a tired smile in her eyes . I know , I know , they seemed to say .
   उसने मुड़कर उसकी ओर देखा , एक थकी - सी मुस्कान उसकी आँखों में सिमट आई थी जैसे वह कह रही हो - मैं जानती हूँ , सब जानती हूँ ।
6. At that time I was physically tired ; therefore the least hurt assumed a proportion that,was perfectly absurd .
   उस समय में शारीरिक तौर पर भी परेशान था इसलिए जितना या जो कुछ भी मुझे आहत कर पाया था उसका एक अंश पूरी तरह से बेतुका था .
7. He said that he was tired and thirsty , and asked if he might have a sip of the boy ' s wine .
   उस बूढ़े ने लड़के को बताया कि वह बहुत थका हुआ है । उसे प्यास भी लगी है और पूछा कि क्या वह उसकी मदिरा में से दो घूंट पी सकता है ।
8. Says Suman Divlya Valvi , sarpanch of Ghatli village : ” We are tired of complaining about the non-availability of foodgrain in the ration shops .
   घातली गांव की सुमन दिवल्या वाल्वी कहती हैं , ' ' राशन की दुकानों में अन्न न होने की शिकायत करते-करते हम थक गए हैं .
9. In fact , this is why some people whose diabetes is poorly controlled often feel tired and hungry .
   वास्तव में इसी कारण ऐसे रोगी , जिनमें मधुमेह का उचित प्रकार से नियंत्रण नZहीं हुआ है , अक़्सर थके हुए से रहते हैं तथा उन्हें भूख अधिक लगती है .
10. But though the visit was stimulating , he was tired and homesick and returned to India in July 1921 , after an absence of nearly fourteen months .
    हालांकि उनकी यह यात्रा काफी प्रेरक थी पर उन्हें अपने घर की याद आ रही थी और वे चौदह महीने के अंतराल के बाद जुलाई 1921 में भारत लौट आए .