observation sentence in Hindi

Examples

1. This is most likely to aise if you need to be looked after by a specialist nurese in an intensive care ward or in an observation unit.
   यह समय तब आएगा जब आपको तद्न्य परिचारिका अतिदक्षता विभाग में या दक्षता केन्दों में रका जाएगा|
2. Children - Krishna one-one Cheshtao Hoshyhari and microscopic observation of the amazing imagery of the poet is introducing
   बाल-कृष्ण की एक-एक चेष्टाओं के चित्रण में कवि कमाल की होशियारी एवम् सूक्ष्म निरीक्षण का परिचय देते हैं-
3. (b) those receiving training in techniques and work practices used in the UK, providing that the training is confined to observation, familiarisation and classroom instruction only.
   (डी) विदेशी समाचार पत्रों , समाचार ऐजेन्सियों और प्रसारण संबंधी संस्थाओं के प्रतिनिधी ।
4. The Dola festival is the Holi festival ' of the present times , as indicated by its date -LRB- 15th Phalguna -RRB- and the manner of its observation .
   डोल त्योहार आज के युग का होली त्यौहार है जैसा कि इसकी तारीख ( 15 फाल्गुन ) और उसके मनाने से प्रकट होता है .
5. How has this long observation of regularity and continuity of natural processes influenced the Indian mind ?
   प्रकुति की प्रतिक्रियाओं की नियमितत और निरंतरता का एक लंबे समय से अवलोकन होने के कारण , भारतीय मस्तिष्क कितना प्रभावित हुआ है .
6. But in those two systems knowledge does not mean intuitive but scientific knowledge based on observation , reasoning and experiment .
   किंतु उन दो पद्धतियों में ज्ञान का अर्थ अंतबोंध नहीं बल्कि अवलोकन पर आधारित विज्ञान सम्मत ज्ञान , तर्क और प्रयोग हैं .
7. Progenies of individual plant selections are then grown and evaluated by simple observation frequently over a period of several years .
   इन चयनित पौधों से उत्पन्न संतानों को पृथक रूप से विकसित किया जाता है तथा कई वर्षों तक निरीक्षण कर उनका मूल्यांकन किया जाता है .
8. Under their guidance the vernacular literatures were diverted from the field of pure fantasy to the observation and interpretation of actual life .
   उनके मार्गदर्शन में देशी भाषाओं का साहित्य विशुद्ध कल्पना के क्षेत्र से वास्तविक जीवन के अवलोकन और व्याख़्या की ओर मोड़ा गया .
9. Their belief about the cyclical revolutions of tunes is nothing very special , but is simply in accordance with the results . of scientific observation .
   काल-चक्र के बारे में उनकी जो धारण है उसमें कोई विशेष बात नहीं है बल्कि वह तो शास्त्रीय प्रेक्षण के परिणामों के अनुसार होता है .
10. It is a fact which is the key to the situation . ” Roy made that observation in the course of a comprehensive statement that he submitted to ECCI in 1929 .
    ? ? राय के यह विचार अपने उस विस्तृत बयान में व्यक़्त किया जो उन्होनें साम्यवाद है अंतराष्ट्र की कार्यकारिणी परिषद को 1929 में दिया .