general information sentence in Hindi

Examples

1. Age decrements are negligible on tests that depend on vocabulary , general information and well-practiced activities , but get more pronounced on tests in which associations formed early in life must be displaced by new ones .
   शब्दावली , सामान्य ज्ञान और भली-भांति अभ्यास की गई क्रियाओं पर आधारित परीक्षणों में आयु बढ़ने का प्रभाव नगण्य होता है , लेकिन आयु में वृद्धि उन परीक्षणों में स्पष्ट हो जाती है जिनमें जीवन के आरंभिक काल से संबंधित घटनाओं का स्थान नवीन घटनाएं से लेती हैं .
2. Age decrements are negligible on tests that depend on vocabulary , general information and well-practiced activities , but get more pronounced on tests in which associations formed early in life must be displaced by new ones .
   शब्दावली , सामान्य ज्ञान और भली-भांति अभ्यास की गई क्रियाओं पर आधारित परीक्षणों में आयु बढ़ने का प्रभाव नगण्य होता है , लेकिन आयु में वृद्धि उन परीक्षणों में स्पष्ट हो जाती है जिनमें जीवन के आरंभिक काल से संबंधित घटनाओं का स्थान नवीन घटनाएं से लेती हैं .
3. 1. For the purposes of these guidance notes a 'resident worker' is a person who is a European Economic Area (EEA) national (see paragraph 22 of the General Information leaflet) or has settled status in the United Kingdom within the meaning of the Immigration Act 1971.
   1 इन मार्गदर्शन करने वाले नोटस के उद्देश्य से निवासी कर्मचारी वह व्यक्ति है जो कि यूरोप के इकॅानामिक ऐरिया (ई ई ए) का निवासी है (आमसूचना पत्रक के पैराग्राफ 22 को देखें) या जिसको आप्रवास अधिनियम 1971 के तहत यू के में एक बसे हुए निवासी का स्थान मला हुआ है ।
4. Basically , we were reluctant to issue a general information pamphlet of the type , assuming that individual contact of the patient with the physician was most important and that many of the guidelines inherent therein being followed must be based on confidence established with the patient and the physician .
   मूलत : हम इस प्रकार का साधारण पेम्फलेट तैयार करने में झिझक रहे थें क़्योंकि हमारा यह मानना था कि रोगी व चिकित्सक के बीच Zहोने वाला संपर्क ही इस दिशा में सबसे महत्वपूर्ण है.इसके लिए निहित निर्देशों का आधार,रोगी व चिकित्सक के बीच स्थापित विश्वास होना चाहिए .