शक्तियां sentence in Hindi

Examples

1. Their powers were transferred to the Commissioners of Revenue who now became criminal judges in all cases of importance .
   इनकी शक्तियां राजस्व आयुक्तों को स्थांनांतरित कर दी गईं जो अब सभी महत्वपूर्ण मामलों में दांडिक न्यायाधीश बन गए .
2. It is dead , but has three powers potentially , not actually , which Avyakta are called sattva , rajas , and tamas .
   यह जड़ है किंतु इसमें तीन शक्तियां जो सत्व , रजस और तमस कहलाती हैं वास्तव में तो नहीं किंतु संभवत : विद्यमान रहती हैं .
3. The powers which are conferred on Executive Magistrates under the new Code are administrative andare , at best , quasi-judicial .
   नई संहिता के अंतर्गत कार्यपालक मजिस्ट्रेटों को प्रदत्त शक्तियां प्रशासनिक या अधिक-से-अधिक न्यायिक-कल्प हैं .
4. the head is the President in whom all the executive power vests and in whose name it is to be exercised .
   उसका अध्यक्ष राष्ट्रपति होता है , उसी में सभी कार्यपालक शक्तियां निहित होती हैं तथा उसी के नाम से इनका प्रयोग किया जाता है .
5. Article 129 provides that the Supreme Court shall be a court of record and shall have all the powers of such a court .
   अनुच्छेद 129 में कहा गया है कि उच्चतम न्यायालय अभिलेख न्यायालय1 होगा और उसे ऐसे न्यायालय की सभी शक्तियां प्राप्त होंगी .
6. It has the power to hear appeals by any person aggrieved by the order of the State Commission and it also has revisional powers .
   इसे राज़्य आयोग के आदेश से व्यथित किसी व्यक्ति को अपील की सुनवाई करने का अधिकार है और पुनरीक्षण की शक्तियां भी हैं .
7. Administratively , however , the Chief Justice has some special functions and powers which the puisne judges do not have .
   प्रशासनिक क्षेत्र में , मुख्य न्यायाधीश के कुछ विशेष कार्य एवं शक्तियां होती हैं जो अवर न्यायाधीशों के पास नहीं होतीं .
8. Ideally , the powers of the monarch were limited by the will of the people and the customs , usages and injunctions of Dharmasastn- . .
   आदर्श यह था कि राजा कि शक्तियां जनेच्छा और रीति ? -रिवाजों , प्रथाओं और धर्मशास्त्रों के आदेशों द्वारा सीमित होती थीं .
9. The to Houses had coordinate powers , except that only the Assembly could grant or withhold supply .
   दोनों सदनों को समान शक्तियां प्राप्त थीं , सिवाय इसके कि केवल विधान सभा ही आपूर्ति ( सप्लाईज ) की स्वीकृति दे सकती थी अथवा रो सकती थी .
10. The Act confers powers upon the court to use its discretion and bring about and effect amicable settlement between the parties .
    यह अधिनियम न्यायालय को अपने विवेक का प्रयोग करने और संबंधित पक्षों के बीच मैत्रीपूर्ण समझौता कराने की शक्तियां प्रदान करता है .