विश्वात्मा sentence in Hindi

Examples

1. Here he was , face-to-face with his enemy , but there was no need to be concerned about dying - the Soul of the World awaited him , and he would soon be a part of it .
   वह यहां शत्रु के सामने खड़ा था , मगर मरने की उसे बिलकुल परवाह नहीं थी । विश्वात्मा उसका इंतजार कर रही है और बहुत जत्वी ही वह उसमें समा जाएगा ।
2. This Soul of the World allowed them to understand anything on the face of the earth , because it was the language with which all things communicated .
   यही विश्वात्मा उन्हें दुनिया की किसी भी चीज को समझने में समर्टा बनाती थी , क्योंकि यही तो वह भाषा है जिसके द्वारा प्रत्येक वस्तु एक - दूसरे से बात करती है ।
3. So each thing has to transform itself into something better , and to acquire a new destiny , until , someday , the Soul of the World becomes one thing only . ”
   इसलिए प्रत्येक वस्तु को अपने से बेहतर स्वरूप में परिवर्तित होना होगा एक नई नियति पाने के लिए । और यह सिलसिला तब तक जारी रहेगा , जब तक कि विश्वात्मा केवल एक ही वस्तु न बन जा , यानी - एकात्म ! ”
4. Actually , it wasn ' t that those things , in themselves , revealed anything at all ; it was just that people , looking at what was occurring around them , could find a means of penetration to the Soul of the World .
   ऐसा नहीं है कि वे चीजें अपने आप में कुछ प्रकट करती हैं बल्कि ये तो लोग हैं , जो , अपने चारों तरफ कुछ भी घटित होता देखकर , उसे एक जरिया बना लेते हैं - विश्वात्मा में पैठने का ।
5. “ No , ” the alchemist answered . ” What you still need to know is this : before a dream is realized , the Soul of the World tests everything that was learned along the way .
   “ नहीं ” कीमियागर ने कहा , “ जो तुम्हें अब भी जानना चाहिए वह है कोई भी सपना साकार होने से पहले विश्वात्मा तुम्हारी हर तरह से परीक्षा लेती है यह जानने के लिए कि , जो कुछ भी तुमने अपने सफर में सीखा है , उसे मुला तो नहीं दिया ।
6. Identifying the Common Universal Soul symbolically with the flame , and the mirror as one 's self wherein the flame is reflected , one strives to make one 's mind pure like an untarnished mirror , in order to have the Universal Soul reflected well within oneself .
   दिये की लौ में उन्होंनें विश्वात्मा की कल्पना की और वह दर्पण , जिसमें लौ की प्रतिच्छाया पड़ती है , स्वयं मनुष्य का प्रतीक बन गया.मनुष्य अपने मन को दर्पण की तरह स्वच्छ रखने का प्रयास करता है .
7. It prepares your spirit and your will , because there is one great truth on this planet : whoever you are , or whatever it is that you do , when you really want something , it ' s because that desire originated in the soul of the universe .
   वह आपके अंतरमन और निश्चय को मजबूत करती है । इस पूरे ब्रह्माण्ड का सत्य तो एक ही है । हम जो भी हैं , जो कुछ भी करते हैं , वह तभी होता है जब हम उसे वास्तव में करना चाहते हैं , क्योंकि इच्छा का स्रोत है विश्वात्मा !