बहरहाल sentence in Hindi

Examples

1. But even on Ayodhya , there is only a small 20 per cent support for unilaterally constructing a Ram temple on the disputed site .
   बहरहाल , मात्र 20 फीसदी मतदाता ही विवादित स्थल पर राम मंदिर बनाने के पक्ष में दिखते हैं .
2. Nevertheless , in the Indian context , the Bhopal Declaration reflects the gains of Dalit politics in the past decade .
   बहरहाल , भारतीय संदर्भ में भोपाल घोषणापत्र गत दशक में दलित राजनीति के फायदों को प्रकट करता है .
3. However , the fact that there was no legal obstacle to his becoming a barrister was enough encouragement to Badruddin .
   बहरहाल , बैरिस्टर बनने के मार्ग में किसी कानूनी अड़चन का न होना ही बदरूद्दीन के लिए खासा प्रोत्साहन था .
4. However , in Rammohan 's case , there were hardly a ripple because the Assam government chose not to object to the Centre 's decision .
   बहरहाल , राममोहन के मामले में कोई विवाद नहीं हा क्योंकि असम सरकार ने केंद्र के फैसले को चुनौती नहीं दी .
5. But so long as lawmakers resist change , Gandhinagar will continue its descent into urban chaos .
   बहरहाल , जब तक विधि-निर्माता बदलव का विरोध करते रहेंगे , तब तक राजधानी गांधीनगर बेतहाशा शहरीकरण के दुष्परिणाम भोगती रहेगी .
6. With their rope units and brick kilns , these women are building the road to hope in Orissa .
   बहरहाल , सफलता की सीढियां चढे चुकी महिलएं अपनी रस्सी बुनने की ईकाइयों और ईंट भट् ओं के जरिए ओड़ीसा में उमीद की किरण जगा रही हैं .
7. However , the knock-out punch came in 1996 , when the Supreme Court ordered the closure of 168 industrial units in Delhi , including HIL ' s .
   बहरहाल , आखिरी ज्हऋटका 1996 में लगा , जब सुप्रीम कोर्ट ने दिल्ली में स्थित एच आइ- एल समेत , 168 औद्योगिक इकाइयों को बंद करने का आदेश दिया .
8. However , the ASI 's reported that recently an RCC roof had been cast in one of the temples is on and a marriage mandap set up on the precincts .
   बहरहाल , एएसाऐ ने कहा है कि हाल ही में एक मंदिर पर जो पक्की छत बनाई गई थी , वह अपनी जगह मौजूद है और उसके अहाते में शादी का मंड़प बनाया गया है .
9. However , the proposal to revise the taxes on perquisites could well spell the end of a long era of tax-free remunerations , and the accompanying creative accounting of expenses .
   बहरहाल , परिलइधयों पर करों में संशोधन के प्रस्ताव से करमुक्त वेतन और खर्चों के जोड़े-तोड़े के लंबे दौर का खात्मा हो सकता है .
10. However , the court accepted the pleas of the ' guilty ' and asked the public prosecutor to say anything he wished to say on the question of sentence .
    बहरहाल , अदालत ने अपराध मान लेने के कभिवचनों को स्वीकार किया और सरकारी अभियोक़्ता से कहा कि अगर वह दंड के सवाल पर कुछ कहना चाहते हैं , तो कहें .