supplement sentence in Hindi

Examples

1. But it is necessary to supplement this with carrying urban art and culture to the villages .
   किंतु यह आवश्यक है कि शहरी कला और संस्कृति को गांवो की ओर ले जाकर उसी कमी की पूर्ति की जाये .
2. India 's economic development was basically a by-product of , and a supplement to , the growth of Britain .
   भारत का आर्थिक विकास मूलरूप में ब्रिटेन के विकास के पूरक और सह-उत्पादन के रूप में हुआ .
3. In addition to the usual ration , stud boar should get an ample supplement of mineral mixture .
   सामान्य राशन के अतिरिक़्त प्रजनक सूअर को पूरक भोजन के रूप में खनिज मिश्रण पर्याप्त मात्रा में दिया जाना चाहिए .
4. Commentary requested an internet supplement for this article and I chose the key passage on the Medieval Synthesis from my 1983 book, In the Path of God; Islam and Political Power . To read it, click here .
   क्या इस्लाम में सुधार हो सकता है? इतिहास और मानवीय स्वभाव तो यही कहता है
5. The Department of Health recommends that all new-born babies are given a vitamin K supplement at birth .
   डिपार्टमेंट अऑफ हैल्थ सलाह देती है कि सभी नवजात शिशुओं को जन्म के समय विटामिन के ( ख् ) सप्लिमेंट ( अतिरिक्त खुराक )
6. THE DEPARTMENT OF HEALTH RECOMMENDS that all babies are given a vitamin K supplement at birth.
   डिपार्टमेंट अॅाफ हैल्थ सिफ़ारिश करती है कि जन्म के समय सभी शिशुओं को विटामिन के (K) की सप्लिमेंट (अतिरिक्त खुराक) दी जाए|
7. But this slight risk is eliminated when your baby is given a vitamin K supplement in sufficient amounts .
   पर जब शिशुओं को पर्याप्त मात्रा में विटामिन के ह्यख्हृ सप्लिमेंट दिया जाता है , तो यह छोटा - सा खऋतरा भी दूर हो जाता है .
8. For high-yielding milch animals and for growing youngstock of improved breeds , mineral supplement is also necessary .
   अधिक मात्रा में दूध देने वाले दुधारू जानवरों के लिए तथा सुधरी नस्ल के बढ़ रहे पशुओं के लिए खनिज तत्व भी आवश्यक हैं .
9. I used to get The Times Literary Supplement and sometimes the Literary Digest , etc . but they have dropped off for lack of time to read them .
   मुझे ' दि टाइम्स लिटरेरी सप्लीमेंट ' और कभी कभी ' लिटरेरी डाइजेस्ट ' वगैरह मिल जाया करते थे , लेकिन चूंकि मेरे पास वक़्त की कमी थी , इसलिए मैं उनको नहीं पढ़ पाता था .
10. The western literature is doing the same with us , bringing into our life elements some of which supplement and some contradict our tendencies .
    पश्चिमी साहित्य भी हमारे लिए ठीक ऐसा ही है.यह हमारे जीवन के तत्वों में भी ऐसा ही कुछ कर रहा है , इसकी कुछ अवधारणाएं हमारी प्रवृत्तियों की अनुपूरक हैं और कुछ विरोधी भी हैं.और हमें इनकी जरूरत भी है .