conditional clause sentence in Hindi

Examples

1. It is really quite extraordinary for the Court, fresh from having, as it says ibid ., " emancipated " the adverb from the grammatical restriction that renders it inapplicable to the entire conditional clause, suddenly to insist that the demands of syntax must prevail over legislative intent thus producing an end result that accords neither with syntax nor with supposed intent.