build upon sentence in Hindi

Examples

1. The best way to achieve this is to give up our notions of revivalism and make what is left of our common Hindustani culture the foundation of the national culture , building upon it freely , borrowing from the rural and urban cultures of the various regions and from Western culture .
   इसे प्रापऋ-ऊण्श्छ्ष्-त करने को सबसे अचऋ-ऊण्श्छ्ष्-छा तरीका है पुनरूतऋ-ऊण्श्छ्ष्-थान के विचार को तऋ-ऊण्श्छ्ष्-याग देना , और हमारी आम हिंदुसऋ-ऊण्श्छ्ष्-तानी संसऋ-ऊण्श्छ्ष्-ऋति के जो अवशेष बचे है , उन पर राषऋ-ऊण्श्छ्ष्-ट्रीय संसऋ-ऊण्श्छ्ष्-ऋति की नींव सऋ-ऊण्श्छ्ष्-थापित करना और विभिनऋ-ऊण्श्छ्ष्-न क्षेत्रों की ग्रामीण और शहरी संसऋ-ऊण्श्छ्ष्-ऋतियों तथा पाशऋ-ऊण्श्छ्ष्-चातऋ-ऊण्श्छ्ष्-य संसऋ-ऊण्श्छ्ष्-ऋति से अचऋ-ऊण्श्छ्ष्-छे ततऋ-ऊण्श्छ्ष्-व प्रापऋ-ऊण्श्छ्ष्-त कर उस पर मुकऋ-ऊण्श्छ्ष्-त रूप से राषऋ-ऊण्श्छ्ष्-ट्री संसऋ-ऊण्श्छ्ष्-ऋति का भवन निर्मित करना .
2. “Free software” doesn't mean that you shouldn't have to pay for it (although Ubuntu is committed to being free of charge as well). It means that you should be able to use the software in any way you wish: the code that makes up free software is available for anyone to download, change, fix, and use in any way. Alongside ideological benefits, this freedom also has technical advantages: when programs are developed, the hard work of others can be used and built upon. With non-free software, this cannot happen and when programs are developed, they have to start from scratch. For this reason the development of free software is fast, efficient and exciting!
   “मुक्त सॉफ्टवेयर” मतलब यह नहीं है कि आप इसके लिए पैसे का भुगतान न करें (हालांकि उबुन्टू निःशुल्क होने के लिए भी प्रतिबद्ध है)। इसका मतलब है की आप जैसे चाहें उस तरह सॉफ्टवेयर का प्रयोग करने में सक्षम हों: मुक्त सॉफ्टवेयर का मूल कोड डाउनलोड करने, उसे बदलने, सुधार करने और जैसे चाहें वैसे प्रयोग करने के लिए उपलब्ध है। वैचारिक लाभ के साथ-साथ, इस स्वतंत्रता के तकनीकी फायदे भी हैं: जब प्रोग्राम बनाए जाते हैं तब दूसरों की कड़ी मेहनत का उपयोग सॉफ्टवेयर बनाने एवँ उसके संशोधन में किया जा सकता है। गैर-मुक्त सॉफ्टवेयर के साथ ऐसा नहीं हो सकता और प्रोग्राम विकसित करते समय उन्हें शून्य से प्रारंभ करना पड़ता है। इस कारण से मुक्त सॉफ्टवेयर का विकास तीव्र, कार्यकुशल और रोमांचक होता है।