alleged sentence in Hindi

Examples

1. Meanwhile Rajan is likely to be charged for alleged mis-declarations while entering Thailand .
   इस बीच , राजन पर थाईलौंड़ में प्रवेश के समय कथित फर्जी घोषणाएं करने का आरोप लगाए जाने की संभावना है .
2. India says it has been fighting terrorism for 20 years , why do n't they take an alleged terrorist to trial ever ?
   भारत कहता है कि वह 20 साल से आतंकवाद से लड़े रहा है.क्यों एक कथित आतंकवादी पर मुकदमा नहीं चलया जा सका ?
3. Thus from the very start there would be this prejudice against Tilak because of his alleged attack on their community in his paper .
   अतः वे आरंभ से ही , अपने समुदाय के खिलाफ तथाकथित आक्रमण से तिलक के प्रति पूर्वाग्रह बना लेंगे .
4. It was later alleged that her dialogues in Bengali were dubbed by TV actress Reeta Kayral and had not even been acknowledged .
   आरोप था कि बांग्ल में उनके संवाद टीवी अभिनेत्री रीता कायराल ने ड़ब किए पर उनका नामोल्लेख तक नहीं किया गया .
5. In Gujarat for example , the RSS is functioning in coordination with the ruling BJP which is alleged to have abetted the post-Godhra riots .
   मसलन , गुजरात में संघ सत्तारूढे भाजपा से मिलकर काम कर रहा है , जिसने कथित तौर पर गोधरा के बाद दंगों को और हवा दी .
6. The mischief of conviction is greater than even the mischief caused by the alleged speeches or rather by the arrest of the accused .
   अभियुक़्त के भाषणों से या उसकी गिरफ्तारी से जितना नुकसान हुआ है , उसे दंडित किये जाने पर उससे भी ज़्यादा नुकसान होगा .
7. Bhulabhai Desai brilliantly analysed the evidence led by the prosecution regarding each case of alleged murder and torture .
   हत्या और यंत्रणा के अभियोग के हर मामले में भूलाभाई देसाई ने अभियोग पक्ष द्वारा प्रस्तुत प्रमाणों का उत्कृष्ट विश्लेषण किया .
8. It all began with two cbi inquiries into alleged scams in the Water Resources and Agriculture Department during the previous Congress regime .
   इस प्रवृइत्त की शुरुआत पिछले कांग्रेसी शासन में जल संसाधन और कृषि विभागों में कथित घोटालं की सीबीआइ जांच की घोषणा से ही .
9. Patnaik has also instituted eight judicial inquiries while the Crime Branch of the Orissa Police is investigating nine alleged improprieties .
   पटनायक ने आ मामलं में न्यायिक जांच के भी आदेश दिए हैं , जबकि राज्य पुलिस की अपराध शाखा नौ गड़ेबड़ियों की पड़ेताल कर रही है .
10. Opposition politicians such as those of the rightist Jamaat-e-Islami are already criticising the General 's alleged gullibility in putting his faith on the US .
    दक्षिणपंथी जमाते-इस्लमी जैसी विपक्षी पार्टियां अमेरिका पर भरोसा करने की जनरल की कथित मूर्खता की आलचना कर रही हैं .