श्रद्धांजलि sentence in Hindi

Examples

1. He wants an apology from Prime Minister A.B . Vajpayee for paying “ homage ” to Netaji Subhas Bose 's supposed ashes in the Renkoji temple in Japan .
   वे जापान के रेंकोजी मंदिर में नेताजी सुभाषचंद्र बोस की मानी जाती अस्थियों को ' श्रद्धांजलि ' देने के लिए प्रधानमंत्री अटल बिहारी वाजपेयी से माफी मांगने को कह रहै हैं .
2. He wants an apology from Prime Minister A.B . Vajpayee for paying “ homage ” to Netaji Subhas Bose 's supposed ashes in the Renkoji temple in Japan .
   वे जापान के रेंकोजी मंदिर में नेताजी सुभाषचंद्र बोस की मानी जाती अस्थियों को ' श्रद्धांजलि ' देने के लिए प्रधानमंत्री अटल बिहारी वाजपेयी से माफी मांगने को कह रहै हैं .
3. It will be special because it is Karnataka Governor Rama Devi 's tribute to an artist who still sees colour even when the rainbow has long vanished from her life .
   यह विशेष आयोजन कर्नाटक की राज्यपाल रमादेवी की ओर से एक ऐसी कलाकार को श्रद्धांजलि है जो अपनी ऋंदगी से इंद्रधनुष के लोप होने के काफी अरसे बाद भी रंग महसूस कर लेती है .
4. During the Dussehra celebrations at Pune , there used to be worship of all arms and ammunitions collected illegally , which was followed by speeches paying tributes to the freedom fighters of 1857 .
   जब पुणे में विजयदशमी का पर्व मनाया जाता था , तब सभी प्राप्त हथियारों की पूजा की जाती थी , उसके बाद भाषण होते थे , जिसमें 1857 की क्रंति के वीरों को श्रद्धांजलि जाती थी .
5. It is also a tribute to the unflagging enthusiasm and efforts of my young colleagues who helped to realise our collective dreams. - A P J Abdul Kalam, “Wings of Fire”
   यह मेरे उन युवा सहयोगियों के अविरत उत्साह और प्रयासों को भी एक श्रद्धांजलि है जिन्होंने हमारे सामूहिक सपनों को साकार करने में मदद की. - ए पी जे अब्दुल कलाम, “विंग्ज़ ऑफ फायर”
6. 2005 and 2006, he acted with son abhishek in bunty and bubli, god father,sarkar and kabhi alvida na kehna like hit movies
   २००५ और २००६ में उन्होंने अपने बेटे अभिषेक के साथ बंटी और बबली (Bunty Aur Babli) (२००५) गॉड फॉदर (Godfather) श्रद्धांजलि सरकार (Sarkar) ( २००५ ) और कभी अलविदा ना कहना (Kabhi Alvida Na Kehna) (२००६) जैसी हिट फिल्मों में स्टार कलाकार की भूमिका की।
7. The dead are very much honoured and a feast for the dead , which is called ' Ossury ' , is held in every village of Car Nicobar every second or third year by rotation .
   मृतक व्यक्ति बड़ी श्रद्धा से पूजे जाते हैं तथा मृतकों को श्रद्धांजलि अर्पित करने के लिए प्रत्येक गांव में बारी-बारी से दूसरे या तीसरे वर्ष एक त्यौहार मनाया जाता है जिसे “ ओसुरी ” कहा जाता है .
8. Later he paid Gandhiji a glowing tribute through the columns of Independent India , reminding people of the Mahatma 's message that the end does not justify the means .
   उसके बाद उन्होनें गांधी जी को ? स्वतंत्र भारत ? के कलामों में भावभीनी श्रद्धांजलि अर्पित की , लोगों को गांधी जी के संदेश की याद दिलाई कि लक्ष्य प्राप्ति के लिए साधनों का चुनना न्यायसंगत नहीं है .
9. In 2005 and 2006 he acted with hisson abhisekh in successful movies like bunty aur bubli,godfather,sarkar and kbhi alvida na kehna as star actor.
   २००५ और २००६ में उन्होंने अपने बेटे अभिषेक के साथ बंटी और बबली (Bunty Aur Babli) (२००५) गॉड फॉदर (Godfather) श्रद्धांजलि सरकार (Sarkar) ( २००५ ) और कभी अलविदा ना कहना (Kabhi Alvida Na Kehna) (२००६) जैसी हिट फिल्मों में स्टार कलाकार की भूमिका की।
10. in 2005 and 2006 he acted as a star actor with his son abishek in hit films like bunty and babli (2005),sarkar (2005)and kabhi alvida na kehna(2005).
    २००५ और २००६ में उन्होंने अपने बेटे अभिषेक के साथ बंटी और बबली (Bunty Aur Babli) (२००५) गॉड फॉदर (Godfather) श्रद्धांजलि सरकार (Sarkar) ( २००५ ) और कभी अलविदा ना कहना (Kabhi Alvida Na Kehna) (२००६) जैसी हिट फिल्मों में स्टार कलाकार की भूमिका की।