के फलस्वरूप sentence in Hindi

Examples

1. the increasing poverty , which was due to Government 's policy of economic exploitation .
   - अंग्रेजों की आर्थिक शोषण की नीति के फलस्वरूप बढ़ती हुई गरीबी .
2. As a result the incipient daughter cells are just half the size of the parent cell .
   इसी के फलस्वरूप अनुजात कोशिकाओं का आकार मूल जनक कोशिकाओं से आधा होता है .
3. Consequently the two genotypes Aa/Bb and -aa/bb should arise in equal proportion .
   अंत : प्रजनन के फलस्वरूप दो आनुवंशिक रूप आ/भ् अ/ब् तथा अ/न् अ/ब् समान अनुपात में उत्पन्न होंगे .
4. This in turn has endangered man as well as the flora and fauna around him .
   इसी के फलस्वरूप मनुष्य और उसके आसपास रहने वाले जीवों और वनस्पतियों का अस्तित्व खतरे में पड़ गया है .
5. Because of these contacts and friendships Tagore retained a very warm affection for Czechoslovakia .
   इन मुलाकातों और मित्रता के फलस्वरूप रवीन्द्रनाथ ने चेकोस्लोवाकिया का भरपूर स्नेह अर्जित किया .
6. On account of this , he was presented with the power to turn round all the stars as he pleased .
   उसी के फलस्वरूप उसे यह वरदान प्राप्त हुआ था कि वह सभी नक्षत्रों के इर्द-गिर्द इच्छानुसार घूम सकता है .
7. To it is attributed the congestion of the courts which is supposed to be the very basis of the modern maladministration of justice .
   इसी के फलस्वरूप न्यायालयों में इतनी भीड़-भाड़ होती है जो न्याय के आधुनिक कुप्रशासन की जड़ है .
8. Due to the partition of the country a sizeable population of the refugees from East Bengal -LRB- Bangladesh -RRB- were rehabilitated in these islands .
   देश के विभाजन के फलस्वरूप पूर्वी बंगाल ( बंगलादेश ) से अनेक विस्थापित इन द्वीपों में बसाये गये .
9. Abruptly , without anything to lead up to it , and as if the question had been born of long and silent meditation on his problem , he demanded :
   वह मुझसे , बिना किसी भूमिका के , मानो मन - ही - मन किसी समस्या पर मनन करने के फलस्वरूप अचानक पूछ बैठा ।
10. As a result of these complicated , but truly swift movements , the tip of the wings appears to describe a series of loops .
    इन ज़टिल लेकिन वास्तविक तेज गतियों के फलस्वरूप ऐसा लगता है मानो पंखों की नोक से पाशों की श्रृंखला बनती हो .