मुताल्लिक़ meaning in Hindi

Examples

1. ' ' अशआर के नीचे एक लाइन जिस वाक़ये से मुताल्लिक़ लिखा है , वह पिछले साल 22 जुलाई को पेश आया था।
2. अमरीका ने लबनान में दो उल्मा के क़त्ल के बाद स्कियोरटी से मुताल्लिक़ ( संबंधित) तशवीश का इज़हार किया है , मुल्क में शाम
3. इससे मालूम हुआ कि ज़माने की तब्दीली के हवाले से नए पैग़म्बर की ज़रूरत को बताना एक ग़ैर मुताल्लिक़ ( irrelevent ) बात है।
4. इसी तरह आपके ज़माने में यमन में एक और शख्स पैदा हुआ , जिसके मुताल्लिक़ कहा जाता है कि उसने नबी होने का दावा किया था।
5. इसी तरह आपके ज़माने में यमन में एक और शख्स पैदा हुआ , जिसके मुताल्लिक़ कहा जाता है कि उसने नबी होने का दावा किया था।
6. , देवनागरी , इत्यादि विज्ञान और तकनीकी से मुताल्लिक़ नए-नए अनुसंधानों की जानकारी प्रदान करने के साथ-साथ ब्लॉगरों को तकनीकी परेशानियों से निजात भी दिलाता है.
7. उर्दू में इससे ज़्यादा लिखने की हिम्मत मुझ में नहीं है , इस लिए इस मेडिकल रिपोर्ट से मुताल्लिक़ चंद अलफ़ाज़ अंग्रेज़ी में यहां नक़ल करता हूँ-
8. आपने बहुत अच्छा किया जो बर्वक्त तबीह ( चेतावनी देना ) कर दी क्योंकि ऐसी बातें के मुताल्लिक़ सोचना ही अज़खुद एक बड़ा संगीन जुर्म है।
9. मेरे ख़याल से शीलजी ये बात ऐसी है कि आजकल के म्यूजिक के मुताल्लिक़ मुझे बुराई तो नहीं करना है , आजकल का म्यूजिक भी अच्छा है.
10. ? - इसके मुताल्लिक़ - ये कि मेरे जे़ह् न में कहानी कैसे आ जाती है मुझे नहीं पता , पूरे प्रोसिस को एनेलाइज़ नहीं कर सकता।