अलगाना meaning in Hindi

Examples

1. दोनों में इतनी बराबरी कि प्राकृतिक भेद के अलावा इन्हें कहीं और किसी तरह से भी अलगाना बेहद मुश्कि ल .
2. यह एक प्रचलित स्ट्रेटेजी है कि किसी को जनता से अलगाना हो तो उसे धनी और व्यभिचारी सिद्ध करने के लिए अभियान चलाया जाये .
3. [ महेश वर्मा की कविताओं में प्रेम , स्मृति , इच्छा , अवसाद , उम्मीद , प्रतीक्षा जैसे तत्वों को अलगाना कठिन नहीं है .
4. सन साफ करने की कंघी , मुर्गे की गर्दन पर के लम्बे पर, बंसी पर लगाने की कृत्रिम मक्खी, पटुआ या सन का मोटा भाग अलगाना
5. अगर उस नेतृत्व को गांधी तक भी महदूद माना जाय तो उनके व्यक्तित्व में सामाजिक , आध्यात्मिक , नैतिक और राजनीतिक को अलगाना मुश्किल हो जाता है।
6. कहा . “बिल्कुल सच में, एकतरफा कंधे जोड़ - जोड़ अलगाना विच्छेदन के साथ ज्यादातर लोगों को एक कृत्रिम अंग में नहीं पहनती: यह अभी भी बोझिल है.”
7. लोगों द्वारा टोके जाने पर वह अपनी अशुद्धियोंको समझता है तथा अपवादों को सामान्य से अलगाना सीखता है और नियम तथा उसकेअपवाद उसके मस्तिष्क में बैठ जाते हैं .
8. अपने समय के सच्चे प्रतीकों की बात करना आसान है , पर उन सच्चे प्रतीकों की ट्रू कापी (सच्ची अनुकृतियों) से अपने प्रतीकों को अलगाना जरा टेढ़ी खीर है।
9. ठीक इसी तरह एक आम पाकिस्तानी भारत के बारे में कितना कुछ जानता है जिसमें झूठ-सच दूध-पानी की तरह मिला होता है , जिसे अलगाना मुश्किल है .
10. ' अलगाना ' और ' ठोंगा ' जैसे देशज शब्दों को प्रयोग देकर आपने अनुवाद का सौन्दर्य बढाया है और अपने भाषाई सरोकार को प्रोत्साहन दिया है ..