तलफ़्फ़ुज़ meaning in Hindi
pronunciation: [ telfefeuj ]
Examples
- बीबीसी की सोनिया माथुर यू॰के॰ के वेल्ज़ सूबे में काम करने गईं तो उन को अपने हिन्दुस्तानी तलफ़्फ़ुज़ और वेल्ज़ की वेल्श अँग्रेज़ी में काफी समानता लगी।
- बीबीसी की सोनिया माथुर यू॰के॰ के वेल्ज़ सूबे में काम करने गईं तो उन को अपने हिन्दुस्तानी तलफ़्फ़ुज़ और वेल्ज़ की वेल्श अँग्रेज़ी में काफी समानता लगी।
- तलफ़्फ़ुज़ की सफ़ाई में तो रफ़ी साहब बेजोड़ हैं ही , भाव-पक्ष को भी ऐसे व्यक्त कर गए हैं कि कोई गुजराती भाषी गायक भी क्या करेगा .
- गीत के संगीत पक्ष में गायक के तलफ़्फ़ुज़ और voice throw , बेहद प्रभावशाली है , सुमधुर है , समीर के झोंकों की तरह निरंतरता लिये हुए है .
- अरबी ज़बान में भी अलफ़ाज़ व हुरूफ़ के अलावा तलफ़्फ़ुज़ व अदा को बेहद दख़ल है और ज़बान की लताफ़त का ज़्यादा हिस्सा इसी एक बात से वाबस्ता है।
- लफ़्ज , तलफ़्फ़ुज़ और उनके मानी को हबीब साहब इतना अहमियत देते थे कि राडा के दिनों में ही समझ गये थे कि वे अंग्रेजी को अपना माध्यम नहीं बना सकेंगे.
- लफ़्ज , तलफ़्फ़ुज़ और उनके मानी को हबीब साहब इतना अहमियत देते थे कि राडा के दिनों में ही समझ गये थे कि वे अंग्रेजी को अपना माध्यम नहीं बना सकेंगे.
- यह गज़ल पूर्णरूप से गज़ल के “ मूड ” में गाई गई है , निशांत की आवाज़ में एक विशिष्ट रवानगी है , उनका उर्दू तलफ़्फ़ुज़ भी काफ़ी अच्छा है।
- मतलब कि इन्हें अपनी “पश्तो” ज़बान छोड़कर और कोई भी ज़बान सही से नहीं आती थी और हिंदी / उर्दू के लफ़्ज़ों का सही तलफ़्फ़ुज़ तो इनके लिए दूर की कौड़ी के समान था।
- साइबर या और मंगोलिया के ख़ाना बदोशों की एक मुक़ामी बोली टवान के लिए आई फ़ोन एप्लीकेशन तैयार की गई है जो उसे सीखने वालों को अल्फ़ाज़ का सही तलफ़्फ़ुज़ बताती है।