ऐश्वर्यवान् meaning in Hindi
pronunciation: [ aishevreyvaan ]
Examples
- इस प्रयोग से शत्रु का या बिना कारण हानि पहुँचानेवाले का नाश होगा और दरिद्रता , निर्धनता , रोग , भय आदि नष्ट होकर प्रयोग करने वाला अपने कुटुम्ब के साथ दीर्घायुषी और ऐश्वर्यवान् होता है।
- अनुवाद - ( इन्दः ) मन भावन चन्द्रमा तुल्य शीतल सुखदाई प्रभु ( पुनान् ) फिर से आकर ( उपवक्तेव ) उपवक्ता रूप में अर्थात् स्वयं ही मनुष्य रूप में अपनी महिमा का वर्णन उपवक्ता रूप से ( वाचम् इष्यन् ) अमृतवाणी उच्चारण करते हुए ( होतुः ) उपदेश करें ( च ) तथा ( इन्द्रः ) ऐश्वर्यवान् प्रभु ( मनीषाम् ) सदबुद्धि को ( विष्या ) प्रदान कीजिए।
- हे परम ऐश्वर्यवान् राजा ! आप तीन प्रकार के - साधारण , स्पर्धा के लिए और सुख की वृद्धि के लिए किए जाने वाले संग्रामों में यजमानम् आर्यम् ( उत्तम गुण , कर्म स्वभाव के लोग ) का रक्षण करें | और अव्रतान् ( नियन के न् पलनेवाले , दुष्ट आचरण वाले ) , जिनका अंत : करण काला हो गया है , हिंसा में रत या हिंसा की इच्छा करने वाले को नष्ट कर दें |