अनुवादी meaning in Hindi

Examples

1. अनुवादी स्वर - वादी और संवादी के अलावा राग में प्रयुक्त होने वाले सभी अन्य स्वर अनुवादी कहलाते हैं।
2. हिन्दी में ' विचार दारिद्रय ' का संकट गहराने के कारण पत्रकारिता में ' अनुवादी लालों ' की पूछ-परख बढ़ गई है।
3. हिन्दी में ' विचार दारिद्रय ' का संकट गहराने के कारण पत्रकारिता में ' अनुवादी लालों ' की पूछ-परख बढ़ गई है।
4. अनुवादी य . स ंबंध भले ही उतने अनुकूल न हों , एक उलर भारतीय भाषा से दूसरी उलर भारतीय भाषा में अनुवाद करना अपेक्षाकृत आसान चुनौती है।
5. आखिर इस विसंगति को हमें खत्म करना ही होगा कि अनुवादी हिंदी , खासकर प्रशासनिक कार्य-व्यवहार की हिंदी अबूझ न हो, बल्कि सरल, सहज और ग्राह्य हो।
6. सही मायने में तभी से हिंदी की राजभाषा के साथ ही अनुवाद की भाषा बनने की शुरूआत हुई और आजाद भारत में तो ये महज अनुवादी राजभाषा ही रह गई।
7. सही मायने में तभी से हिंदी की राजभाषा के साथ ही अनुवाद की भाषा बनने की शुरूआत हुई और आजाद भारत में तो ये महज अनुवादी राजभाषा ही रह गई।
8. इस आग्रह का असर सिर्फ़ उर्दू या बोलियों से आने वाले शब्दों पर ही नहीं पड़ता , कुल मिलाकर यह एक अनुवादी मानसिकता तैयार कर देता है जो हर तरफ़ असर डालता है।
9. मैं मच्छरदानी नहीं लगाताकि मच्छर को आजादी दूँस्वतंत्र विचरण एवं स्वतंत्र अभिव्यक्ति काकि उसे लगे कि वतमान में हर एक तक उसकी पहुँच हैतो इसका मतलब हैकि मैं रूढ़ सिद्धांतों का कोरा अनुवादी , मनुवादी नहींपक्का जनवादी हूँ ।
10. मैं मच्छरदानी नहीं लगाता कि मच्छर को आजादी दूँ स्वतंत्र विचरण एवं स्वतंत्र अभिव्यक्ति का कि उसे लगे कि वतमान में हर एक तक उसकी पहुँच है तो इसका मतलब है कि मैं रूढ़ सिद्धांतों का कोरा अनुवादी , मनुवादी नहीं पक्का जनवादी हूँ ।