spindle in a sentence
pronunciation: [ [ 'spindl ] ]
Examples
- Ball- and roller-bearing spindles and rings with greater diameters and spindles permitting greater lift on packages were adopted on a large scale .
बाल और रोलर बेयरिंग तकुवों , अधिक बड़े व्यास के छल्लों , तथा अधिक भारी कताई के तकुवों को विशाल स्तर पर अपनाया गया . - Ball- and roller-bearing spindles and rings with greater diameters and spindles permitting greater lift on packages were adopted on a large scale .
बाल और रोलर बेयरिंग तकुवों , अधिक बड़े व्यास के छल्लों , तथा अधिक भारी कताई के तकुवों को विशाल स्तर पर अपनाया गया . - The number of mills and spindles , both in Bombay and in the rest of India , as also their distribution inter se remained stable through the war years .
बंबई में तथा शेष भारत में , मिलों और तकुवों की संख़्या तथा उसी अनुपात में उनका वितरण युद्ध वर्षों में स्थिर रहा . - It ranked first in the world in spindle capacity , third in yarn production and export of textiles and fourth in cotton consumption .
भारतीय सूती मिल उद्योग का विश्व में तकुवा क्षमता में प्रथम , धागा उत्पादन तथा वस्त्र निर्यात में तीसरा , तथा सूत खपत में चौथा स्थान है . - The number of mills nearly doubled from 362 to 698 and the number of spindles increased from 11 million to 19.54 million .
मिलों की संख़्या सन् 1950 के 362 से सन् 1975 में 698 तक पहुंच कर लगभग दुगुनी हो गयी तथा तकुवों की संख़्या एक करोड़ दस लाख से बढ़कर एक करोड़ 95.4 लाख हो गयी . - At the end of the war , the number of mills had increased to 111 , but there was no change in loomage , while the number of spindles had gone up to 1,445,000 .
युद्ध की समाप्ति पर मिलों की संख़्या बढ़कर 111 हो गयी लेकिन करघों की संख़्या ज़्यों की त्यों रही जबकि तकुवों की संख़्या बढ़कर 14,45,000 हो गयी . - There were in 1951 , forty-four factories with 2,039 looms and 116,800 spindles and an annual rated capacity of 20 million lb and actual production around 18 million lb .
सन् 1951 में 44 फैक़्ट्रियां थीं जिनमें 2,039 करघे , 1,16,800 तकुवे थे तथा जिनकी वार्षिक क्षमता 200 लाख पौंड और वास्तविक उत्पादन लगभग 180 लाख पौंड होता था . - The capacity of the industry remained almost static during the war and the post-war years : the number of spindles just over a million ; the number of looms over two lakhs and employment -LRB- which touched five lakh persons during the war -RRB- around 4.25 lakhs to 4.50 lakhs -LRB- on single-shift basis -RRB- .
तकुवों की संख़्या 10 लाख से थोड़ी अधिक , करघों की संख़्या दो लाख से कुछ अधिक , और श्रमनियोजन ( जो युद्ध के दौरान पांच लाख व्यक़्तियों तक थी ) 4.25 लाख से 4.50 लाख के लगभग थे ( एक पारी के आधार पर ) . - To take a simple example , self-sufficiency in cotton textiles may remain an illusion unless the country produces enough cotton of the specified counts ; looms , spindles , other machinery and components , for expansion and replacement ; steel and other materials as also expertise needed for manufacturing such machinery .
एक मोटे उदाहरण के रूप में , सूती वस्त्र उद्योग में आत्मनिर्भरता भ्रामक है जब तक कि Zदेश में विशिष्ट प्रकार की रुई का उत्पादन विस्तार और बदलाव के लिए करघों , तकुवों , अन्य मशीनों और उपकरणों , इस्पात और अन्य सामग्री तथा इस प्रकार की मशीनों के निर्माण के लिए आवश्यक सुविज्ञता की उपलब्धि पर्याप्त मात्रा में नहीं हो जाती . - To take a simple example , self-sufficiency in cotton textiles may remain an illusion unless the country produces enough cotton of the specified counts ; looms , spindles , other machinery and components , for expansion and replacement ; steel and other materials as also expertise needed for manufacturing such machinery .
एक मोटे उदाहरण के रूप में , सूती वस्त्र उद्योग में आत्मनिर्भरता भ्रामक है जब तक कि Zदेश में विशिष्ट प्रकार की रुई का उत्पादन विस्तार और बदलाव के लिए करघों , तकुवों , अन्य मशीनों और उपकरणों , इस्पात और अन्य सामग्री तथा इस प्रकार की मशीनों के निर्माण के लिए आवश्यक सुविज्ञता की उपलब्धि पर्याप्त मात्रा में नहीं हो जाती .