line translation in a sentence
Examples
- He is only known from a dedication written in kharoshthi on a relic vase inserted in a stupa in the Swat area of Gandhara, dated to the 1st century BCE ( line-for-line translation ):
- A more prosaic explanation may consist in the lack of regular formal readings of Ketuvim in the synagogue ( except the five Megillot ), making it unnecessary to have an official system for line-by-line translation.
- Googl on-line translation is here A new international political factors and the late Ming Hua Yi Zhi Bian ( Chinese : �7YKN�� ), because the title of the essay is " �VE?? e�l�e�V } Nf gT gNS7YKN�� ".
- Some, like Dorothy L . Sayers in the late 1940s, had gone for a strict line-by-line translation of the " Divine Comedy, " and ended up with a work that sounded stilted to the English ear, lacking the momentum of the Italian original.
- Other historians, however, argue that the possibility that the author may have been illiterate should not be dismissed because the translations seem free compared to line-by-line translations that were made from Tatian's " Diatessaron " in the second quarter of the 9th century into Old High German.
- Invented by Figaro Systems of Santa Fe ( and only the second one installed after the Metropolitan opera's " MetTitles " in 1995 ), the system provides small rectangular electronic screens in front of each patron's seat, showing a two-line translation of the sung text in either English or Spanish.
- Being a newcomer to other than sporadic editing of Wikipedia, I suddenly have found myself attacked in an " edit-war " over whether to include a four-line translation of the entire original obituary, plus reference and link to it, in the entry headlined " Knut Hamsun's obituary for Adolf Hitler ".
- His most famous works were his longer and more moralistic " Troy Book " ( 1412 20 ), a 30, 000 line translation of the Latin prose narrative by Guido delle Colonne, " Historia destructionis Troiae ", the " " Roman de Thebes " and the " Fall of Princes ".