even as in a sentence

Examples

1. Even as I write my mind is filled with that supreme tragedy of our timethe murder of Spanish democracy .
   मैं जब यह सब कुछ लिख रहा हूं , तब मेरे दिमाग में अपने जमाने की सबसे बड़े ट्रेजडी आयी हुई है-स्पेन में लोकतंत्र की हत्या .
2. He said , ” The immediate and potential dangers of the communist movement in India even as an isolated factor are sufficiently obvious .
   उन्होंने कहा- ” भारत में एक अकेले कारक के रूप में भी कम्युनिस्ट आंदोलन के तात्कालिक और संभावित खतरे काफी स्पष्ट हैं .
3. She was already beyond the law , suspended in air , officially she no longer existed even as a Jewish girl .
   बह क़ानून की सीमा के बाहर थी - हवा में लटकती हुई । क़ानून की दृष्टि में अब उसका अस्तित्व एक यहूदी लड़की की हैसियत से भी मिट गया था ।
4. Even as we benefit from industrial progress , we must ensure that the very air we breathe remains unpoisoned . ”
   औद्योगिक प्रगति से हालांकि हमें काफी लाभ हैं , लेकिन हमें यह सुनिश्चित करना चाहिए कि जिस हवा में हम सांस ले रहे हैं वह दूषित न हो . ”
5. Terror is discernible among women , many of whom have started donning cloaks and veils , even as the sale of black silk -LRB- for veils -RRB- has increased .
   महिलओं में दहशत फैली है और कई ने तो बुर्का पहनना शुरू कर दिया है.काले रेशम ( जिससे ये बनते हैं ) की बिक्री भी बढे गई है .
6. Terror is discernible among women , many of whom have started donning cloaks and veils , even as the sale of black silk -LRB- for veils -RRB- has increased .
   महिलओं में दहशत फैली है और कई ने तो बुर्का पहनना शुरू कर दिया है.काले रेशम ( जिससे ये बनते हैं ) की बिक्री भी बढे गई है .
7. Even as a mere boy of fifteen , Subhas Chandra wrote moving letters to his mother Prabhabati about his experiences in their native village .
   महज पंद्रह बरस की उम्र में सुभाष चन्द्र ने अपने इस पुश्तैनी गांव की बाबत मां प्रभावती के हृदय को उद्वेलित कर देनेवाले पत्र लिखे थे .
8. Even as he was writing this novel and probing the spiritual hollowness of mere success , he was himself getting restless for fresh fields to conquer .
   रवीन्द्रनाथ जब यह उपन्यास लिख रहे थे और सफलता में आध्यात्मिक रिक्तता ढूंढ रहे थे तब वे खुद ही नए क्षेत्र जीतने के लिए बैचेन हो रहे थे .
9. In a way we might say that he does not seem to have had the normal kind of childhood at all , for even as a child , he took his duties with the seriousness of a grown-up .
   एक तरह से हम यह भी मान सकते हैं कि उनका बचपन सामान्य रहा भी नहीं होगा क़्योकि वह अपने कर्तव्यों को बालिगों जैसी गंभीरता से निपटाते थे
10. They want to push the villagers towards the cities by terrorising them even as they incapacitate the urban Muslims so that they are unable to support the fleeing masses . ”
    वे ग्रामीणों को आतंकित करके शहरों की ओर धकेलना चाहते हैं और शहरी मुसलमानों को पंगु बना देना चाहते हैं ताकि वे विस्थापितों की मदद न कर सकें . ' '