depicted in a sentence
Examples
- Released in 2008, this film, which was directed by Ashutosh Govarikar, depicted the story of Akbar and his wife.
२००८ में आशुतोष गोवरिकर निर्देशित फिल्म जोधा अकबर में अकबर एवं उनकी पत्नि की कहानी को दर्शाया गया है। - True-hearted and brave , the final frustration of her hope -LRB- the title of the story , “ Durasha ” , means Frustrated Hope -RRB- is depicted with masterly irony .
इस कहानी का शीर्षक है ? दुराशा ? यानी निष्फल आशा , जिमें व्यंग्य को उत्कृष्ट ढंग से चित्रित किया गया है . - The traditional pictorial patterns depicted in the Lekhnu of the Ahoi Ashtami fast are also illustrative of the popular stories connected with the ritual .
होई अष्टमी व्रत संबंधी चित्रलेखन भी परंपरित कथ्य रूपों को रूपायित करता है.इस व्रत से संबंधित अनेक कथाएं प्रचलित है . - In the Chalukyan cave-temples of the southern zone , the Kannada area , dvarapala forms along with the river goddesses are depicted in the same panels .
दक्षिणी क्षेत्र के कन्नड़ भाग के चालुक़्य मंदिरों में द्वारपाल भी नदी देवियों सहित उन्हीं फलकों पर चित्रित किए गए हैं . - Right from Mohenjodaro we can trace the hourglass drum 's occurrence and every age has depicted it in sculpture , in icons and in painting .
ढोल ( अवनद्ध-वाद्य ) मोहनजोदड़ों के समय से ही हम डमरू का अस्तित्व पाते हैं और हर युग की मूर्ति एवं चित्रकला में इसको दिखाया गया है . - Halabi went on to note that some analysts depicted Islamic movements as not just radical but also anti-Western and anti-modernist.
हलाबी ने तो यहाँ तक कहा कि कुछ विश्लेषकों ने इस्लामी आंदोलन को न केवल कट्टर कहा है वरन पश्चिम विरोधी और आधुनिकता विरोधी भी बताया है। - The Puranas have depicted the bad doings of the angels and higher beings but still the basic theme is inculcating respect and upholding the truth.
पुराणकारों ने देवताओं की दुष्प्रवृत्तियों का व्यापक विवरण किया है लेकिन मूल उद्देश्य सद्भावना का विकास और सत्य की प्रतिष्ठा ही है। - In 2007 essayist Peter David depicted a Chawla named shuttle craft in Star Trek.
उपन्यासकार पीटर दाऊद (Peter David) ने उनकी 2007 में अंतरिक्ष यात्री के बाद चावलाका नाम shuttlecraft (shuttlecraft)के रूप में दिया है स्टार ट्रेक (Star Trek) उपन्यास स्टार ट्रेक: अगली पीढ़ी: इससे पहले अनादर. - Later he acted in the role of Vikram in the movie Namak Haram, which was directed by Hrishikesh Mukherji and written by Biresh Chatterjee. This movie depicted the theme of friendship.
बाद में हृषिकेश मुखर्जी के निदेर्शन तथा बीरेश चटर्जी द्वारा लिखित नमक हराम फिल्म में विक्रम की भूमिका मिली जिसमें दोस्ती के सार को प्रदर्शित किया गया था। - A similar bas-relief miniature of an ekatala vimana of a hexagonal section from base to apex is depicted inside the front sikhara arch -LRB- torana mukhapatti -RRB- of the apsidal Nakula-Sahadeva ratha .
आधार से शिखर तक छह खंडों वाले एकतल विमान की एक ऐसी ही लघु नक़्काशी अर्धगोलाकार नकुल सहदेव रथ की शिखर मेहराब ( तोरण ) मुखपट्टी के भीतर की और चित्रित की गई है .