culprit in a sentence

Examples

1. Under the old system zamindars and farmers were responsible for maintaining peace in their estates and , in cases of robbery , they had to produce both the culprits and the property stolen .
   पुरानी व्यवस्था में जमींदार और किसान अपनी संपदाओं में शांति बनाए रखने के लिए उत्तरदायी होते थे और लूट होने पर उन्हें अपराधी और लूट की संपत्ति , दोनो पेश करने पड़ते थे .
2. The lethal methyl isocyanate -LRB- MIC -RRB- that had sneaked from the storage tanks of Union Carbide 's pesticide manufacturing unit was the culprit .
   इस दुर्घटना के लिए जिम्मेदार थी जहरीली मिथाइल आइसोसाइनेट अथवा संक्षेप में मिक गैस , जो यूनियन कारबाइड के पीड़कनाशी बनाने वाले कारखाने से भंडारित करके रखने वाले टैंक से रिसकर बाहर निकल गयी थी .
3. After five months of investigative proceedings, NASA dropped all charges against Kalpana Chawla. The culprits for the same were found the operating manuals as well as the defined training regimen of Astronauts and ground staffs.
   पाँच महीने की तफ़्तीश के बाद नासा ने कल्पना चावला को इस मामले में पूर्णतया दोषमुक्त पाया त्रुटियाँ तंत्रांश अंतरापृष्ठों व यान कर्मचारियों तथा ज़मीनी नियंत्रकों के लिए परिभाषित विधियों में मिलीं।
4. Justice H R Khanna of the Supreme Court had observed : Another thing which is shaking the confidence of the people in the judicial system is the high incidence of acquittals and the increasing failure of the system to bring major culprits to book .
   उच्चतम न्यायालय के न्यायमूर्ति एच . आर . खन्ना ने कहा था : एक अन्य बात जो न्यायतंत्र में लोगों के विश्वास को डिगा रही है , वह है दोषमुक्ति के मामलों की भारी संख़्या और बड़े अपराधियों को दंडित करने की न्यायतंत्र की बढ़ती असफलता .
5. He was such a responsible little boy that he was often put in charge of his naughty cousins who were about the same age . Once when a teacher complained about one such cousin and asked to speak to his guardian , Badruddin , hardly much older than the culprit , was deputed the task of meeting the teacher .
   नन्हां- सा यह लड़का इतना जिम्मेदार था उसे अक़्सर उसी की आयु के रिश्ते के शरारती भाईयों की देखभाल का काम सौंपा जाता.एक बार जब अध्यापक ने ऐसे ही एक भाई की शिकायत की और उसके अभिभावक से मिलने को कहा तो बदरूद्दीन से , जो स्वयं दोषी बालक से खास बड़े नहीं थे , अध्यापक से मिलने को कहा गया .
6. We have to bear in mind that if the people lose their faith in the judicial system and carry the impression that the judiciary is not able to punish the cuplrits , the victims and the kinsmen of the victims would resort to extra-legal methods to settle scores with the culprits whose identity is normally known to them .
   हमें यह स्मरण रखना चाहिए कि अगर लोगों का विश्वास न्यायतंत्र से उठ गया और उनके मन में यह बात बैठ गई कि न्यायपालिका अपराधियों को दंड देने में असमर्थ है तो अपराधों के शिकार व्यक्ति और उनके संगे-संबंधी अपराधियों के साथ , जिन्हें वे प्राय : पहचानते हैं , निपटने के लिए गैरकानूनी तरीकों का इस्तेमाल करेंगे .
7. On getting the proposal,the speaker of the house forms a 3 member committee to look into the allegations. The chairman of the committee is a working judge of the Supreme Court, second is a working judge of any High Court and the third is an acknowledged Jurist. The investigation report of this committee is presented to the parliament. If the subject Judge is said to be a culprit in this report, then also the parliament is not bound to pass the motion, but if the committee dismisses the allegations, then the parliament cannot pass the motion.
   2. प्रस्ताव मिलने पे सदन का सभापति एक 3 सद्स्य समिति बनायेगा जो आरोपों की जाँच करेगी समिति का अध्यक्ष सप्रीम कोर्ट का कार्यकारी जज होगा दूसरा सदस्य किसी हाई कोर्ट का मुख्य कार्यकारी जज होगा तीसरा सदस्य माना हुआ विधिवेत्ता होगा इस की जाँच रिपोर्ट सदन के सामने आयेगी यदि इस मे जज को दोषी बताया हो तब भी सदन प्रस्ताव पारित करने को बाध्य नही होता किंतु यदि समिति आरोपों को खारिज कर दे तो सदन प्रस्ताव पारित नही कर सकता है