assuming in a sentence

Examples

1. 7.Krishna the God worshiped by assuming positions Vinyaolly due to the intensity of emotion than is found
   7. श्रीकृष्ण को भगवान मानकर पदों की विनयावली द्वारा पूजा जाने के कारण इसमें भावुकता की तीव्रता अधिक पाई जाती है।
2. She doubles up assuming the posture of a defecating dog , with the trunk between forelegs and weight on hind legs .
   यह दोहरी हो जाती है और कुत्ते की तरह मुद्रा बना लेती है.सूंड इसकी अगली टांगों के बीच में होती है और वजन पिछली टांगों पर .
3. The stories of eighteen different gods and goddesses in mythology, assuming the center of sin and virtue, righteousness and iniquity, deeds, and don'ts.
   अठारह पुराणों में अलग-अलग देवी-देवताओं को केन्द्र मानकर पाप और पुण्य धर्म और अधर्म कर्म और अकर्म की गाथाएँ कही गई हैं।
4. In short, I predict Assad will not comply and Obama will symbolically attack. Assuming this scenario, it means for the major actors: Bashar al-Assad : He crows about surviving an American onslaught and is the stronger to this.
   बशर अल असद : अमेरिकी हमले से बच जाने की बात कहेंगे और इससे वे अधिक शक्तिशाली बनकर उभरेंगे।
5. Assuming the entire produce will be procured and at an average procurement price of Rs 500 a tonne , this translates-albeit crudely-into incremental income of around Rs 6,750 crore .
   मान लीजिए कि पूरी पैदावार औसतन 500 रु.प्रति टन के हिसाब से खरीद ली जाए तो इससे मोटे तौर पर 6,750 करोड़े रु.अधिक आय होगी .
6. Something of the dashing adventurism of his romantic grandfather as well as the severe and practical idealism of his father had survived in him , although assuming vastly different colours .
   अपने दादा के शानदार साहसिक कारनामे और पिता के कठोर व्यावहारिक आदर्शवाद , लेकिन काफी दूसरे ढंग से उनमें रच बस गए थे .
7. Even assuming that allowances are left untouched , the budget has triggered a new thinking on the gamut of tax-free handouts that go with many job contracts .
   अगर मान लें कि भत्तओ अछूते छोड़े दिए गए हैं तो भी बजट ने नौकरियों के कई करारों से जुड़ी करमुक्त सुविधाओं को लेकर बहस छेड़े दी है .
8. Assuming that the actual place of Aryans is in the southern and northern part of Caspian sea from where they reached Iran, Europe and India
   आर्यों का निवास स्थान कैस्पियन सागर के पूर्वी तथा उत्तरी हिस्सों में माना जाता है जहाँ से वे इसी समय के करीब ईरान यूरोप और भारत की ओर चले गए थे ।
9. While the two incidents may not be directly related , they are assuming a greater significance in the wake of the Godhra train carnage and the equally bloody backlash that followed .
   इन दोनों घटनाओं की आपस में कोई तुलना नहीं लेकिन गोधरा में ट्रेन नरसंहार और उसके बाद उतनी ही भयंकर प्रतिक्रिया के मद्देनजर इनका महत्व बढे गया है .
10. Assuming that the violence was sudden , spontaneous and widespread-as the chief minister would have us believe-it could still have been controlled if the administration wanted it controlled .
    यह मान भी लिया जाए कि दंगे सहसा ही और तेजी से फैले-नरेंद्र मोदी तो हमें यही यकीन दिल रहे हैं- तो भी यदि प्रशासन चाहता तो इन पर काबू पाया जा सकता था .