| ADJ • काव्यात्मक • गीतात्मक • प्रगीतात्मक • गेय |
lyrical meaning in Hindi
[ 'lirikəl ] sound:
lyrical sentence in Hindi
Examples
More: Next- Akkamahadevi has composed some of the finest vachanas which are lyrical in nature .
अक़्कमहादेवी ने कुछ सुन्दरतम गीतात्मक वचनों की रचना की है . - those lyrical claims
कितने काव्यात्मक ढंग से शिक्षा - In the evening , Goel took sycophancy to lyrical levels by organising a kavi sammelan .
शाम को गोयल ने कवि समेलन का आयोजन कर अपनी चाटुकारिता को सुरील जामा पहनाया . - for such lyrical ease and romantic abandon were something new in Bengali poetry .
क्योंकि ऐसी सहज गीतिमयता और रोमानी स्वच्छंदता बंगला काव्य-साहित्य में एक नई चीज थी . - Because of having knowledge of music she wrote lyrical mysticism and deep devotional offerings.
संगीत की जानकार होने के कारण उनके गीतों का नाद-सौंदर्य और पैनी उक्तियों की व्यंजना शैली अन्यत्र दुर्लभ है। - In winter , as he put it , “ lyrical fervour is apt to grow cold , and one gets the leisure to write drama . ”
जैसा कि उन्होंने लिखा भी है , ? सर्दियों में गीतात्मक उत्साह स्वाभाविक ही है , धीरे धीरे मंद पड़ जाता है और इतना अवकाश मिल जाता है कि कोई नाटक लिखे . - The only thing he brought with himself was the unfinished manuscript of a long lyrical drama he had begun in London , with the significant title , Bhagna Hriday -LRB- The Broken Heart -RRB- .
अगर कोई चीज वह अपने साथ लाए थे तो वह थी एक सुदीर्घ गीति-नाट्य रचना की अधूरी पांडुलिपि , जिसे उन्होंने लंदन में लिखना शुरू किया था.उसका शीर्षक भी अलग-सा ही था- ' भग्न हृदय . - But “ hymns to the gods and the praises of worthy actions ” could not wholly satisfy a poet whose genius was primarily and in tensely lyrical arid individual .
लेकिन ? देवताओं की संवर्धना और श्रेष्ठ कार्यों की प्रशंसा का विचार समग्र रूप से इस कवि रवीन्द्र को आश्वस्त नहीं कर पाया- जिनकी प्रतिभा प्रमुखतया और प्रचंड रूप से गीतिपरक और व्यक्तिपरक थी . - And yet the need to exercise his poetic gift was real and the poem has some lovely lyrical passages which show that the young author was steadily gaining mastery of the form .
साथ ही उपहार में मिली अपनी काव्य प्रतिभा का भी उसे सटीक विनियोग करने की आवश्यकता थी क्योंकि गीतिमय प्रकरणों से यह स्पष्ट था कि युवा रचनाकार की धीरे धीरे इस विधा पर पकड़ मजबूत हो रही थी . - The simple and bald episode , as recorded in the Mahabharata , was transformed by Rabindranath into a drama tense and vibrant with lyrical rapture and full of deep psychological insight .
महाभारत में उल्लिखित इस सहज और सरल आख्यान को रवीन्द्रनाथ ने नाटकीय रूप प्रदान किया है जो गीतिपरक भावातिरेक और गहन मनोवैज्ञानक अंतर्दृष्टि से संपन्न पूर्णतया प्रभावी और जीवंत हो उठा है .
Meaning
adj.- expressing deep emotion; "the dancer''s lyrical performance"
synonyms： - suitable for or suggestive of singing