lobbyists meaning in Hindi

Examples

1. Suspicions that certain ministers and sundry lobbyists are only too keen on private deals have not helped .
   इस तरह के संदेह ऋक नहीं हैं कि कुछ मंत्री और कुछ पैरवीकार किस्म के लग निजी सऋदे करने में ज्यादा दिलचस्पी रखते है .
2. In more recent times , says a senior BJP minister , “ the sarsanghchalak has allowed himself to be surrounded by all sorts of characters , even business-house lobbyists ” .
   एक वरिष् भाजपाई मंत्री ने कहा , ' ' हाल में सरसंघचालक ने अपने इर्दगिर्द हर तरह के लगों का जमावड़ होने दिया , व्यावसायिक घरानों के पैरवीकारों का भी . ' '
3. Information from other sources like the mass media , political parties , interest groups or lobbyists would be even less so .
   जन संचार माध्यम , राजनीतिक दलों , निहित स्वार्थ वाले ग्रुपों या लॉबी खड़ी करने वालों जैसे अन्य स्त्रोंतों से प्राप्त जानकारी तो उससे भी कम तथ्यात्मक या निष्पक्ष होगी .
4. Defining the enemy : Right now, it's just “terrorists,” “evildoers,” “a dangerous group of people” and other non-specific monikers. Naming militant Islam as the enemy reveals that the problem goes beyond terrorists to include those who in non-violent ways forward the totalitarian agenda - this includes its funders, preachers, apologists and lobbyists.
   3- शत्रु के निर्धारण में - अब तक इसका मतलब है “ आतंकवादी '' गुँडे ''खतरनाक लोगों का एक समूह '' और ऐसे ही कुछ साधारण शब्दावली। आतंकी इस्लाम को इस परिभाषा में शामिल करने का मतलब होगा उन अहिंसक तरीको को भी शामिल करना जो इस तरह की अधिनायकवादी विचारधारा के पोषक हैं। इसमें इसके प्रचारक , समर्थक, पोषक और विचारक सभी।
5. Since then, U.S. politicians, diplomats, flag officers and lobbyists have enjoyed a cozy relationship with their counterparts on the Saudi side. The tie is premised on Americans - Democrats and Republicans alike -accommodating the kingdom's wishes and in return, being plied with substantial sums of money, either at the time or after they leave government service.
   तब से लेकर अब तक अमेरिका के राजनेता राजदूत पदाधिकारी और नीति निर्धारण करने वाले सभी सउदी अरब से अच्छे रिश्ते रखते हैं। अमेरिका में यह सम्बन्ध सभी के लिये चाहे वह रिपब्लिकन हो या डेमोक्रेट सभी के लिये है। ये दोनों ही राज्य की इच्छाओं को आत्मसात कराने का प्रयास कराते हैं और बदले में उन्हें उसी समय या सेवाकाल के पश्चात निश्चित धनराशि मिलती है।