intrinsic meaning in Hindi

Examples

1. Whether a constitution is a Union-Constitution depends on its intrinsic features to have the collectivity.
   संविधान का संघात्मक होना उसमे निहित संघात्मक लक्षणों पर निर्भर करता है ।
2. Small pieces of things that were once living have no intrinsic value in themselves .
   चीजों के छोटे टुकङे जिनका मौजूद होने पर स्वयं में कभी कोई अंतर्निहित मूल्य नहीं था .
3. There was an intrinsic problem with the alibi of the accused: his entire statement was untruthful.
   आरोपी के अन्यत्र उपस्थित होने के दावे में एक मूलभूत समस्या थी - उसका सम्पूर्ण वक्तव्य असत्य था।
4. These behaviour patterns may be the result of social institutions and experiences rather than an intrinsic phenomenon of aging .
   ऐसा व्यवहार वृद्ध होने की आंतरिक प्रक्रिया की बजाय सामाजिक सिद्धांतों और अनुभवों की भी देन हो सकता है .
5. Ben Bernanke was confident that the American economy, with its great intrinsic vitality, will emerge from this recession with renewed vigor.
   बेन बरनानके को विश्वास था कि अमेरिकी अर्थव्यवस्था अपनी मूलभूत जीवन शक्ति की बदौलत इस आर्थिक मंदी से नए उत्साह के साथ उभरेगी।
6. In fact the intrinsic merit of Western culture , apart from the glamour that everything associated with the ruling nation has for a subject people , lay in its modern scientific attitude of mind and practical efficiency .
   यथार्थ में शासक राष्ट्र से संबंधित प्रत्येक बात के प्रति उसकी प्रजा के लिए आकर्षण के अतिरिक़्त , पश्चिमी संस्कति का अंतर्निहित गुण , उसके मस्तिष्क की आधुनिक वैज्ञानिक प्रवृति तथा व्यावहारिक कार्यकुशलता थी .
7. But nearer home , in the northern regions of the empire , the break is observed to be more pronounced , conditioned not only by the political invasion by iconoclastic rulers of alien faith but also other local and intrinsic causes .
   किंतु इधर निकट में साम्राज़्य के उत्तरी क्षेत्रों में व्यतिक्रम अधिक स्पष्ट रूप से देखा गया , जो न केवल विदेशी आस्था वाले मूर्तिभंजक शासकों द्वारा राजनीतिक आधिपत्य पर बल्कि अन्य स्थानीय और जटिल कारणों पर भी निर्भर था .
8. The intrinsic difficulty faced by foreign rulers in playing the role of teachers and reformers in a subject country was aggravated in India by the fact that the teachers regarded it beneath their dignity to have any social contact with the taught .
   अधीन देश में शिक्षक और सुधारक की भूमिका का निर्वाह करने में विदेशी शासकों द्वारा अनुभव की जा रही आंतरिक कठिनाइयां भारत में और बदतर हो गयी.यह इस तथ्य के कारण हुआ कि शिक्षक शिष्यों के साथ कोई सामाजिक संपर्क बनाने की प्रतिष्ठा के नीचे की बात मानते थे .
9. What Sengar and his men actually unearthed , after winnowing 90,000 cubic metres of earth , was a typical charbagh garden that formed an intrinsic part of the Taj complex - with Mumtaz Mahal 's tomb positioned exactly halfway between the main entrance to the complex and the end of Mehtab Bagh .
   इस बात का कोई सबूत नहीं है कि शाहजहां ने ताजमहल की अनुकृति तैयार करने की कोई योजना बनाई थी . ' ' 90,000 घन मीटर जमीन खोदने के बाद सेंगर और उनके दल को जो कुछ मिल वह था एक चारबाग , जो ताज परिसर का ही एक भाग था.मुमताज महल का मकबरा इसके अंतिम छोर और ताज के मुय प्रवेशद्वार के बीचोबीच स्थित था .
10. And yet some of them are not devoid of intrinsic merit and are of considerable interest as illustrating the nebulous state , not only of his genius but of that literary period in Bengal when the old forms and values were dead or dying and the new ones had yet to take shape with this new star .
    लेकिन इनमें से ऐसी भी कई रचनाएं हैं जो अपनी आतंरिक गुणवत्ता से रिक्त नहीं- साथ ही बड़ी ही रोचक हैं जिनमें उनकी उस अस्पष्ट मानसिकता के स्पष्ट आरेख हैं , उनकी प्रतिभा के ही नहीं बल्कि बंगाल के उस साहित्यिक दौर के निदर्शन हैं- जब प्राचीन रूप और मूल्य ढह चुके थे या दम तोड़ रहे थे और इस नए सितारे के साथ नवीन को रूपाकार ग्रहण करना था .

Meaning

1. belonging to a thing by its very nature; "form was treated as something intrinsic, as the very essence of the thing"- John Dewey
   synonyms：

1. situated within or belonging solely to the organ or body part on which it acts; "intrinsic muscles"