indispensable meaning in Hindi

Examples

1. No individual was indispensable .
   क्रांति में कोई भी व्यक़्ति विशेष अनिवार्य नहीं था .
2. To be without some of the things you want is an indispensable part of happiness.
   अपनी अभिलाषित वस्तुओं में से कुछ के बिना रहना भी सुख का अनिवार्य हिस्सा है।
3. The majority of them are not only harmless , but are also indispensable members of Nature .
   अधिकांश तितलियां और शलभ न केवल अहानिकर हैं बल्कि प्रकृति के अपरिहार्य जीव हैं .
4. In the Esperanto community , however , language diversity is experienced as a constant and indispensable source of enrichment .
   मगर ऋस्पऋरान्तो समुदाय भाषा को एक अत्यावष्यक और इनरन्तर धन के रूप में देखती है .
5. PART II , ARTICLES 5-11 Citizenship constitutes the indispensable foundational principle of democratic polity .
   नागरिकता भाग 2 , अनुच्छेद 5-11 नागरिकता लोकतंत्रात्मक राज्य-व्यवस्था के मूल अपरिहार्य सिद्धांत को कानूनी रूप प्रदान करती है .
6. Unity of race , religion , and language or a common history , though most important , are not indispensable .
   जाति,धर्म ओर भाषा की एकता या समान Zइतिहास , यद्यपि राष्ट्रीयता के लिए बहुत महत्वपूर्ण है , किंतु अनियार्य आवश्यकताएं नहीं है .
7. Industrial development under state ownership and state control would be indispensable and a new industrial system would have to be built .
   राजकीय स्वामित्व तथा राजकीय नियंत्रण में औद्योगिक विकास अनिवार्य होगा और एक नयी औद्योगिक प्रणाली की स्थापना भी करनी होगी .
8. In fact , there is hardly any area of economic activity in which petro-chemicals do not play a significant and often an indispensable role .
   वास्तव में , आर्थिक गतिविधियों का कोई ही ऐसा क्षेत्र होगा जिसमें पैट्रोकैमिकल महत्वपूर्ण ही नहीं वरन् एक अनिवार्य तथा अपरिहार्य भूमिका न निबाहते हो .
9. The last mentioned is found in the Kashmir valley as also in Sindh , and is indispensable in choruses and ensembles performing cchakri , rauf , soofiyana kalam and other music so typical of this part of the country .
   नोट सिंध व विशेष रूप से कश्मीर की घाटियों का वाद्य है और कश्मीर के छकरी , रोफ़ , सूफियाना क़लाम आदि खास किस्म की संगीत-शैलियों का अभिन्न अंग माना जाता है .
10. Grammar is followed by another science , called chandas , i.e . the metrical form,of poetry , corresponding to our metricsa science The predilection of the Hindus for metrical compositions indispensable to them , since all their books are in verse .
    हिन्दुओं की छंबोबद्ध रचनाओं के प्रति अभिरुचि व्याकरण के बाद एक और शास्त्र आता है छंदशास्त्र अर्थात छंदोबद्ध काव्य , जैसा हमारा छंदशास्त्र है-वह शास्त्र ऐसा था जो उनके लिए अनिवार्य था क़्योंकि उनके सारे ग्रंथ पद्य में ही रचे गए

Meaning

1. not to be dispensed with; essential; "foods indispensable to good nutrition"

1. unavoidable; "the routine but indispensable ceremonies of state"
2. absolutely necessary; vitally necessary; "essential tools and materials"; "funds essential to the completion of the project"; "an indispensable worker"
   synonyms：