generations meaning in Hindi

Examples

1. for centuries, by generations, without any department,
   सदियों के लिए, पीढ़ियों द्वारा, बिना किसी विभाग के,
2. We traced genealogies back eight generations,
   हमने उनकी पिछली 8 पुश्तों तक का अध्ययन किया
3. Generations nirgun, nirgun in nirgun, Bata chandi Kyon (why) bahise
   गुनमैं निरगुन निरगुनमैं गुन बाट छांड़ि क्यूं बहिसे!
4. And for the first time ever in three generations,
   और उसके परिवार की तीन पीढियों में,
5. they could be put back into poverty, sometimes for generations.
   उन्हें वापस गरीबी में धकेल सकती है, कई बार तो कई पीढियों के लिये।
6. it is maintained for so many generations.
   कई पीढ़ियों से बरकरार है।
7. throughout the generations.
   पीढी दर पीढी।
8. in her family, it was the first birth of a female child after about 200 years, or in the past 7 generations.
   उनके परिवार में लगभग २०० वर्षों या सात पीढ़ियों के बाद पहली बार पुत्री का जन्म हुआ था।
9. Every region has different ways and reasons for celebrating Diwali but this festival has been running for many generations.
   हर प्रांत या क्षेत्र में दीवाली मनाने के कारण एवं तरीके अलग हैं पर सभी जगह कई पीढ़ियों से यह त्योहार चला आ रहा है।
10. All the subsequent generations, which included from Yashpal to Muktibodh, got guidance and direction from Prem Chand's work and writing.
    बाद की तमाम पीढ़ियों जिसमें यशपाल से लेकर मुक्तिबोध तक शामिल हैं को प्रेमचंद के रचना-कर्म ने दिशा प्रदान की।