| Noun • असर • संपरिधान • समष्टि • सामूहिक प्रभाव • कलाकार-मंडली | • एक साथ • समुच्चय • समुदाय • समूह |
ensemble meaning in Hindi
[ ə:n'sɑ:mbl ] sound:
ensemble sentence in Hindi
Examples
More: Next- This is her ensemble.
तो यह है मेरी माँ का एढ़ी से चोटी तक का परिधान. - We still have a number of such ensembles of various types and sizes with us .
आज भी हमारे पास विभिन्न किस्मों तथा आकार के ऐसे अनेक वृंद मौजूद हैं . - This is typically , and most likely exclusively , met within the nagasvaram or melam ensembles .
नागस्वरम् अथवा मेलन से मिलता जुलता यह एक बहुत ही अनोखा एवं अपने ढंग का अकेला ही वाद्य है . - For example , the conch shell -LRB- sankh -RRB- is a part of the musical ensemble , pancha vadya of Kerala , Karnataka , Orissa and so on .
उदाहरण के लिए शंख नामक वाद्य केरल , कर्नाटक और उड़ीसा आदि में पंचवाद्य नाम से उपलब्ध वाद्य समूह का एक अंग है . - Thus the fertilised human egg which at conception is a single cell becomes at birth an ensemble of billions of cells .
अंत : गर्भधारण के समय केवल एक ही संषेचित कोशिका शिशु के जन्म के समय तक करोड़ों कोशिकाओं से निर्मित एक संपूर्ण जीव में बदल जाती है . - When a mahamandalesvara - feudal lord - lost a war , he had to surrender his pancha vadya ensemble , of trumpets , gongs,drums and oboes , to the victor .
जब कोई सामंत , महामण्डलेश्वर युद्ध में हार जाता तो उसे तुरही , घड़ियाल , ढोल और शहनाई नामक पंचवाद्य विजेता को समर्पित करने पड़ते थे . - Since among the ensembles played here the nagasvaram is very important , the instrument itself is called the melam and olaga -LRB- in Tamil , Kannada and Telugu -RRB- .
चूंकि ऐसे स्थानों पर बजाए जाने वाला महत्वपूर्ण वाद्य है नागस्वरम् , तो इसे ही मेलम एवं ओलगा ( तमिल , कन्नड़ और तेलुगु में ) कहा जाने लगा . - The big nagasvaram is usually called the bari nagasvaram and is typical of the folk ensembles nayyandi melam of Tamil Nadu and the karanga mela of Karnataka , it is also the only oboe now in use in Karnatak classical music .
विशाल नागस्वरम् को प्राय : बड़ी नागस्वरम् कहा जाता है और तमिलनाडु के नयनन्दी मेलम तथा कर्नाटक के कर्गा मेला जैसे लोक मेलों में यह एक खास वाद्य है . - The last mentioned is found in the Kashmir valley as also in Sindh , and is indispensable in choruses and ensembles performing cchakri , rauf , soofiyana kalam and other music so typical of this part of the country .
नोट सिंध व विशेष रूप से कश्मीर की घाटियों का वाद्य है और कश्मीर के छकरी , रोफ़ , सूफियाना क़लाम आदि खास किस्म की संगीत-शैलियों का अभिन्न अंग माना जाता है . - The drum , of which there are different kinds , is played in the musical ensembles in honour of the dharmapalas -LRB- the protectors of the religious laws -RRB- both of the gentle and the aggressive or militant types ; it is also used to show intervals and pauses in religious ceremonies .
अनेक किस्मों वाला यह वाद्य सौम्य और उग्र दोनों धर्मपालों ( धर्म के रक्षकों ) के सम्मान में होने वाली संगीत सभाओं में बजाया जाता है और धार्मिक रीति रिवाजों में मध्यांतर तथा विश्राम की सूचना के लिए भी बजाया जाता है .
Meaning
noun.- a coordinated outfit (set of clothing)
- an assemblage of parts or details (as in a work of art) considered as forming a whole
synonyms： - a group of musicians playing or singing together; "a string ensemble"
- the chorus of a ballet company
synonyms： - a cast other than the principals
synonyms：