educational qualification meaning in Hindi

Examples

1. Only property-holders and people with certain educational qualifications had the right to vote .
   केवल संपति-धारकों और निश्चित शैक्षिक योगयता वाले लोगों को ही वोट देने का अधिकार था .
2. Under this programme , the applicant must obtain a minimum of 75 points from the five scoring areas : educational qualifications ; work experience ; past earnings ; achievement in chosen field ; and a specific category that will help facilitate the recruitment of suitably qualified overseas doctors to work as general practitioners in the UK .
   इस कार्यक्रम के तहत आवेदक के लिए पांच क्षेत्रों-शैक्षिक योग्यता , कार्य अनुभव , अतीत की आय , अपने क्षेत्र में उपलइध , और एक विशेष श्रेणी जिससे विदेशी व्यैक्त को ब्रिटेन में जनरल प्रेइक्टशनर के रूप में काम पाने में मदद मिलेगी-में कम से कम 75 अंक हासिल करने होंगे .
3. Under this programme , the applicant must obtain a minimum of 75 points from the five scoring areas : educational qualifications ; work experience ; past earnings ; achievement in chosen field ; and a specific category that will help facilitate the recruitment of suitably qualified overseas doctors to work as general practitioners in the UK .
   इस कार्यक्रम के तहत आवेदक के लिए पांच क्षेत्रों-शैक्षिक योग्यता , कार्य अनुभव , अतीत की आय , अपने क्षेत्र में उपलइध , और एक विशेष श्रेणी जिससे विदेशी व्यैक्त को ब्रिटेन में जनरल प्रेइक्टशनर के रूप में काम पाने में मदद मिलेगी-में कम से कम 75 अंक हासिल करने होंगे .
4. The Advocate General however added that the accused was a man of high educational qualifications and from his writings an acknowledged leader . Thus the harm that was likely to be caused was greater . because the writings were by an educated man and not by some obscure man .
   एडवोकेट जनरल ने यह भी कहा कि अभियुकऋ-ऊण्श्छ्ष्-त एक उचऋ-ऊण्श्छ्ष्-च शिक्षा प्रापऋ-ऊण्श्छ्ष्-त वऋ-ऊण्श्छ्ष्-यकऋ-ऊण्श्छ्ष्-ति और अपनी रचनाओं के कारण एक लोकप्रिय नेता है . अतः ये लेख जऋ-ऊण्श्छ्ष्-यादा हानिकारक हैं , कऋ-ऊण्श्छ्ष्-योंकि उनका लेखक कोऋ गुमनाम वऋ-ऊण्श्छ्ष्-यकऋ-ऊण्श्छ्ष्-ति नहीं , बलऋ-ऊण्श्छ्ष्-कि एक शिक्षित वऋ-ऊण्श्छ्ष्-यकऋ-ऊण्श्छ्ष्-ति है .