| Noun • वलीक • वलीकतट • कंगनी • ओरी • ओलती • छ्ज्जा • ढाबा |
eaves meaning in Hindi
eaves sentence in Hindi
Examples
More: Next- The upper roof in its overhanging eaves , further supported by wooden brackets profusely carved , has four kilivasal nasikas projected from the sloping sides .
ऊपर की छत की ओलतियां प्रचुर रूप से तराशे गए काठ के दीवारगीरों के सहारें से आगे बढ़ी हुई हैं और ढकला की दिशा में चार किलिवसल नासिकाएं प्रक्षिप्त हैं . - The slopy conical roof of metal sheet covers these by its overhanging eaves supported by brackets sprung from the wall at intervals .
धातु की चादरों की शंकु के आकार की ढलवां छत अपनी लटकती हुई ओलतियों के द्वारा इसे आच्छादित करती है.ओलतियों को दीवार के बीच बीच में निकले दीवारगीरों से सहारा दिया जाता है . - On top of the wall runs the entablature with the usual prastara components but with the difference that the kapota or flexed cornice or eaves has a double flexure -LRB- a doucene or ogee section -RRB- instead of the simpler single-flexed kapota encountered in all the earlier eras .
दीवार के ऊपर प्रसऋ-ऊण्श्छ्ष्-तर है ऋसमें सामानऋ-ऊण्श्छ्ष्-य प्रसऋ-ऊण्श्छ्ष्-तर अवयव हैं परंतु अंतर यह है कि सभी पूर्व युगों में देखे गए अनलंऋत एकल झुके हुए कपोत के सऋ-ऊण्श्छ्ष्-थान पर कपोत या मुडऋए हुए कोर्निस य ओलतियां दुहरे मोडऋ युकऋ-ऊण्श्छ्ष्-त है . - What is more , its underside is sculptured with a series of curved ribs and connecting cross-bars in imitation of the original timber frame of pristine kapotas , that was of curved metal sheeting nailed over the ribbed frame projected from the tops of the beams to serve as the eaves .
यही नहीं , इसके भीतरी और वक्र तीलियां और जोड़ने वाली अर्गलाएं शिल्पांकित हैं , जो प्राचीन कपोतों के मूल काष्ठ ढांचे की नकल है , जो Zतीलियों वाले ढांचे पर वक्रित धातु चादर के होते थे और ओलती के रूप में काम करने के लिए शहतीरों के ऊपर प्रक्षिप्त किए जाते थे . - In the nitandhara pattern with a thick wall , the hara aedicules would appear to be placed over the line of emergence of the chadyas or eaves , since it is a case of the chadyas being sprung at convenient levels and strutted up in position by the carved brackets sprung from the wall itself .
मोटी दीवार युक़्त निंरधार प्रतिमान में हार , छाद्यों या अवलंबनों के निकलने की रेखा के ऊपर दिखाई पड़ते हैं , क़्योंकि यह छाद्यों के एक सुविधाजनक स्तर से निकलने और स्वयं दीवार उभरे हुए , तराशे हुए दीवारगीर द्वारा अपने स्थान में ठीक से बैठने का मामला हे . - This accords with regional climatic requirements , and the steep slant of the sikhara sides and the chadya eaves not only drain quickly the heavy rain-water and throw it away , but also protect painted stucco or wooden sculpture work wrought over the faces of the tala walls and the main wall below .
यह क्षेत्रीय जलवायुगत आवश्यकताओं के अनुकूल होता है और शिखर की भुजाओं और छाद्य अवलंबनों का गहरा ढाल न केवल भारी वर्षा के पानी के शीघ्रता से निकाल देता है , बल्कि तल की दीवारों और नीचे की मुख़्य दीवार पर चित्रित गचकारी या काष्ठ शिल्पांकन की भी रक्षा करता है . - These kuta , sala , panjara reliefs are overshadowed by the overhanging eaves of the pent roof sloping down from hooks and beams , set higher up on the face of the inner wall , and resting on the wall-plate of the outer wall , the overhanging eaves further supported by intricately carved caryatid-like wooden brackets sprung from the top region of the outer wall again .
इन कूट , शाला पंजर उभारों पर ढलवां छत की लटकती हुई ओलतियां छाई हुई हैं , जबकि छत भीतरी दीवार के फलक पर ऊंचे लगे आंकड़ों और बल्लियों से नीचे ढलती हैं और दीवार के शीर्ष पर टिकती है.लटकती हुई ओलतियों को बाहरी दीवार के ही ऊपरी भाग से निकले सूक्ष्मता से तराशे गए नारी आकृतियों के लकड़ी के दीवारगीर से और सहारा मिलता है . - These kuta , sala , panjara reliefs are overshadowed by the overhanging eaves of the pent roof sloping down from hooks and beams , set higher up on the face of the inner wall , and resting on the wall-plate of the outer wall , the overhanging eaves further supported by intricately carved caryatid-like wooden brackets sprung from the top region of the outer wall again .
इन कूट , शाला पंजर उभारों पर ढलवां छत की लटकती हुई ओलतियां छाई हुई हैं , जबकि छत भीतरी दीवार के फलक पर ऊंचे लगे आंकड़ों और बल्लियों से नीचे ढलती हैं और दीवार के शीर्ष पर टिकती है.लटकती हुई ओलतियों को बाहरी दीवार के ही ऊपरी भाग से निकले सूक्ष्मता से तराशे गए नारी आकृतियों के लकड़ी के दीवारगीर से और सहारा मिलता है .
Meaning
noun.- the overhang at the lower edge of a roof