dogmas meaning in Hindi

Examples

1. Ramalinga did away with all religious doctrines , dogmas , rituals and observances .
   रामलिंग ने सभी धार्मिक सिद्धंतो , पांखडो अनुष्ठानो का विरोध किया .
2. Ramalinga did away with all religious doctrines , dogmas , rituals and observances .
   रामलिंग ने सभी धार्मिक सिद्धंतो , पांखडो अनुष्ठानो का विरोध किया .
3. Therefore it behoves you to accord your belief to their holy words , realizing for yourselves the truth in those woids , to make yours the core of truth in them , rejecting all their rituals and dogmas .
   इसलिए यह उचित है कि तुम उनके पवित्र शब्दों पर विश्वास करो , उन शब्दों के पीछे सत्य को पहचाना और उनके सभी कर्मकांडो ढोंगों का विरोध करते हुए उनके सत्य को अपनाओ
4. It seems to me to be the enemy of clear thought , for it is based not only on the acceptance without demur of certain fixed and unalterable theories and dogmas , but also on sentiment and emotion and passion . . ..
   मुझे तो यह नजरिया इस बात के खिलाफ लगता है साफ साफ सोचा जाये.इसकी वजह यह है कि यह नजरिया कुछ निश्चित और अटल सिद्धांतों और मतों को चुपचाप स्वीकार करने का है , इसके अलावा यह श्रद्धा और भावना पर आधारित है . . ..
5. They have laid down values and standards and have pointed out principles for the guidance of human life . But with all the good they have done , they have also tried to imprison truth in set forms and dogmas , and encouraged ceremonials and practices which soon lose all their original meaning and become mere routine .
   लेकिन जो भी भलाई उन्होंने की है , उसके साथ ही उन्होंने सच्चाई को खास खास नियमों और सिद्धांतों में कैद कर रखने की भी कोशिश की है और उन्होंने कर्मकांड और रीति रिवाजों को बढ़ावा दिया है , जिनका असली मतलब जल्दी ही गायब हो गया और यह खानापूरी बन कर रह गया .
6. Among these ideas and images may be those of rites and ceremonial , of sacred books , of a community of people , of certain dogmas , of morals , reverence , love , fear , hatred , charity , sacrifice , asceticism , fasting , feasting , prayer , ancient history , marriage , death , the next world , of riots and the breaking of heads , and so on .
   शब्द सुनकर हमारे मन में कर्मकांडों और रीति-रिवाजों , धर्म ग्रंथों , मनुष्यों के एक खास समुदाय , कुछ खास मतों , नैतिक आदर्शों , श्रद्धा , प्रेम , भय , घृणा , दया , त्याग , तपस्या , उपवास , भोज कराने , प्रार्थना , प्राचीन इतिहास , विवाह , मृत्यु , परलोक , लड़ाई-झगड़े और सिर फुटौवल वगैरह के दृश्य या भाव पैदा होते हैं .