dissent meaning in Hindi

Examples

1. In a striking coincidence, two very different expressions of Iranian dissent took place exactly simultaneously on two continents on Saturday, June 20. Between them, the Islamic Republic of Iran faces an unprecedented challenge.
   ईरान में अमेरिकी साहस की माँग
2. In equating opposition to government policies with hatred of our country, Pipes displays a deep hostility to the essence of a democratic polity: the right to dissent.
   ऐसे विश्वविद्यालयों के वातावरण का छात्रों पर क्या दूरगामी प्रभाव पड़ेगा।
3. Justice Mitter , who had the rare courage to dissent , did not agree with the majority opinion and the sentence awarded .
   न्यायाधीश मित्तर , जिन्होंने असहमत होने का विरल साहस दिखाया , बहुमत की राय और दंड-निर्धारण से सहमत न हुए .
4. Roy disagreed with all these theoretical and policy formulations and expressed his dissent against them in clear and unambiguous terms .
   राय ने सिद्धांतों और नीतियों का ऐसा प्रतिपादन अस्वीकार किया और स्पष्ट शब्दों में अपनी असहमति व्यक़्त की .
5. Such expression of dissent against its own chief minister is a rarity in the BJP but the 73-year-old chief minister himself is , in many ways , a rarity .
   भाजपा में अपने ही मुयमंत्री के खिलफ ऐसा विरोध प्रदर्शन अपवाद है , मगर 73 वर्षीय स्वामी खुद भी कई मायनों में अपवाद हैं .
6. Members of the CPGB who had expressed dissent were forced to capitulate and a year later a new leadership was imposed .
   ग्रेट ब्रिटेन की साम्यवादी पार्टी के सदस्यों को जिन्होने असहमति प्रकट की थी जबरदस्ती झुकाया गया और एक साल बाद नया नेतृत्व थोपा गया .
7. Justice Coleridge , who was in minority , dissented and held that Savarkar should not be sent to India but the majority view affirmed his transportation to India .
   न्यायाधीश कालरिज ने अल्पमत में होते हुए भी इस फैसले से असहमति व्यक्त की लेकिन बहुमत की राय में उन्हें भारत भेजने के निर्णय की पुष्टि की गयी .
8. Justice Coleridge , who was in minority , dissented and held that Savarkar should not be sent to India but the majority view affirmed his transportation to India .
   न्यायाधीश कालरिज ने अल्पमत में होते हुए भी इस फैसले से असहमति व्यक्त की लेकिन बहुमत की राय में उन्हें भारत भेजने के निर्णय की पुष्टि की गयी .
9. The Merrut conspiracy case exposed the true face of British imperialism against organised opposition or dissent which could challenge the economic or political superiority of the established order .
   मेरठ षड्यंत्र कांड ने , प्रतिष्ठित व्यवस्था के राजनीतिक और आर्थिक प्रभुत्व को चुनौती देने वाले संगठित विरोध या असंतोष के खिलाफ , ब्रिटिश साम्राज़्यवाद का असली चेहरा उजागर किया था .
10. It 's cultural as well-hence somebody 's saint as India 's sinner . Protest can be legitimate if it 's expressed as democratic dissent . But here it has become vulgar and violent , and every year , with weary predictability , it 's repeated as a lumpen streetfight .
    कोई भी विरोध लकतांत्रिक असहमति के रूप में तो वाजिब है लेकिन यहां तो असय और हिंसक तरीके से विरोध हो रहा है और ऐसे विरोध प्रदर्शनों में हर साल सड़ेकछाप तत्वों की बढेतरी हो रही है .

Meaning

1. the act of protesting; a public (often organized) manifestation of dissent
   synonyms：,
2. a difference of opinion
3. (law) the difference of one judge''s opinion from that of the majority; "he expressed his dissent in a contrary opinion"

1. withhold assent; "Several Republicans dissented"
2. be of different opinions; "I beg to differ!"; "She disagrees with her husband on many questions"
   synonyms：, ,
3. express opposition through action or words; "dissent to the laws of the country"
   synonyms：,