| ADJ • बाधित |
disrupted meaning in Hindi
disrupted sentence in Hindi
Examples
More: Next- Parliament is disrupted by protests over the Ram temple issue .
राम मंदिर मसले पर संसद की कार्यवाही भंग की जाती है . - The Russian Government had to take notice of it in order that trade relations established after the Trade Treaty signed in March 1921 might not get disrupted .
रूसी सरकार को यह मानना पड़ा ताकि मार्च 1921 में हस्ताक्षर की गई व्यापार संधि में बाधा न पडें . - But because the domestic rural production pattern including the handicraft industries had been destroyed or seriously disrupted , the relationship between rural industries and agriculture snapped .
लेकिन चूंकि घरेलू ढंग के ग्रामीण उत्पादन का स्वरूप ( जिसमें हस्तशिल्प उद्योग शामिल थे ) या तो नष्ट या बुरी तरह छिन्न-विच्छिन्न हो गया था , ग्रामीण उद्योगों और कृषि के बीच का रिश्ता भी खत्म हो गया . - However the efforts of the Depute responsible for liaison were impeded and disrupted by interventions by the Campaign leader and spokesman, Mr Anwar, who made misguided attempts to influence the conduct of the prosecution.
हालाँकि संपर्क के लिए जिम्मेदार प्रतिनिधी के प्रयासों में अभियान के नेता और प्रवक्ता मिस्टर अनवर के हस्तक्षेपों के कारण अड़चनें और रूकावटें आयी , जिसने अभियोजन के संचालन को प्रभावित करने के दृष्प्रेरित प्रयास किए | - However the efforts of the Depute responsible for liaison were impeded and disrupted by interventions by the Campaign leader and spokesman , Mr Anwar , who made misguided attempts to influence the conduct of the prosecution .
हालाँकि संपर्क के लिए जिम्मेदार प्रतिनिधी के प्रयासों में अभियान के नेता और प्रवक्ता मिस्टर अनवर के हस्तक्षेपों के कारण अड़चनें और रूकावटें आयी , जिसने अभियोजन के संचालन को प्रभावित करने के दृष्प्रेरित प्रयास किए |भाष्; - Terrorism impedes these advances, stimulating hostility to Islam and Muslims. It brings Islamic organizations under unwanted scrutiny by the media , the government , and law enforcement . CAIR and MCB then have to fight rearguard battles. The July 7 bombings dramatically (if temporarily) disrupted the progress of “ Londonistan ,” Britain's decline into multicultural lassitude and counterterrorist ineptitude.
7 जुलाई की बम विस्फोट की घटना ने कुछ समय के लिए ही सही लंदनिस्तान के विकास को रोक दिया है और ब्रिटेन के बहुलतावादी समाज को आतंकवाद विरोधी कार्यवाही वाले समाज में बदल दिया है . - In the larger world, counterterrorist efforts have been impressively successful, money flows staunched, suspects rounded up, and organizations disrupted. Although the drumbeat of deaths continues - with particularly large numbers of deaths in Indonesia, Russia, Saudi Arabia, Israel, and Morocco - no incidents of mega-terrorism have taken place since 9/11.
व्यापक विश्व में आतंकवाद प्रतिरोधी प्रयास प्रभावी ढंग से सफल रहे हैं, धन का प्रवाह रूका, संदिग्धों का पीछा किया गया और संगठनों में व्यवधान पडा। यद्यपि मौतों का होना जारी है विशेष रूप से इण्डोनेशिया, रूस, सउदी अरब, इजरायल और मोस्को में घटनाएं घट रही हैं 11 सितम्बर से अब तक आतंकवाद को कोई बड़ी घटना नहीं घटी है। - 2. And Mr. Hose, have you taken a look at just who gets inflamed by my speeches? On Jan. 31, for example, it was a bunch of Islamist goons, and you can see them yourself on the three videos listed on my Web site, at “ My Disrupted Talk at the University of California-Irvine .” After preventing me from speaking, the leader of this group called for the state of Israel to be “wiped off the face of the earth.” Your statement makes me wonder whose side you are on - theirs or mine?
2- और श्रीमान हास क्या आपने इस पर दृष्टि डाली है कि मेरे भाषण से कौन उत्तेजित होता है। उदाहरण के लिए 31 जनवरी के इस्लामवादी उपद्रवियों के समूह को आप मेरी वेबसाइट की तीन वीडियो में देख सकते हैं । इस गुट के नेता ने मुझे बोलने से रोक कर इस पृथ्वी से इजरायल को नष्ट करने की बात की। आपके वक्ततव्य से मुझे आश्चर्य होता है कि आप मेरी ओर हैं या उनकी ओर ।
Meaning
adj.- marked by breaks or gaps; "many routes are unsafe or disrupted"