| Noun • आदेश • उक्ति • कथन • कहावत • घोषणा • वचन • वर्णन • वाक्य • सूक्ति • अभ्युक्ति |
dictum meaning in Hindi
dictum sentence in Hindi
Examples
More: Next- Supreme Court adheres to the dictum that the Constitution does not speak his own voice speaks through the judiciary
सुप्रीम कोर्ट इस उक्ति का पालन करता है कि संविधान खुद नहीं बोलता है यह अपनी वाणी न्यायपालिका के माधयम से बोलता है - supreme Court follows the dictum of the Constitution itself does not speak its voice it speaks through the judiciary
सुप्रीम कोर्ट इस उक्ति का पालन करता है कि संविधान खुद नहीं बोलता है यह अपनी वाणी न्यायपालिका के माधयम से बोलता है - He accepted the Swami 's dictum that every Indian was his brother and further that India 's salvation depended upon the rise of the ” power of the people ' .
उन्होंने स्वामी जी का यह आदेश शिरोधार्य किया कि प्रत्येक भारतीय उनका सहोदर है , और भारत की मुक़्ति निर्भर है जन-शक़्ति की जागृति पर . - He learnt from his leader a dictum which he believed in and practised through all the vicissitudes of his careerthat life is larger than politics .
गुरु से सीखी-सुनी एक उक़्ति में उनका हमेशा विश्वास बना रहा और जीवन के हर उतार-चढ़ाव में वे इस पर अमल करते रहे कि जिंदगी राजनीति से बड़ी है . - If we start with the dictum that only under socialism there can be planning , we frighten people and irritate the ignorant .
अगर हम यह सिद्धांत के रूप में मानकर चलें कि भोजन का काम सिर्फ समाजवाद आने पर ही हो सकता है , तब हम लोगों के मन में खौफ पैदा कर देंगे और नासमझ खीज जायेंगे . - It established the dictum that even a judge of the High Court has to take care of public sentiments and cannot act in an arbitrary manner .
इस मुकदमे ने इस नियम की भी स्थापना की , कि उच्च न्यायालय के न्यायाधीश तक को जनता की भावनाओं का ध्यान रखना चाहिए और मनमाना व्यवहार नहीं करना चाहिए . - The obiter dictum -LRB- statements or observations not necessary for the decision -RRB- or a mere enunciation of law also amounts to declaration of law under Article 141 .
अनुच्छेद 141 के अधीन , इतरोक्ति ( अर्थात ऐसे कथन या संप्रेक्षण जो निर्णय विशेष के लिए आवश्यक नहीं है ) या विधि का निरूपण मात्र भी विधि की घोषणा ही है . - For their edification , he prepared in October a thesis on the war which explained how it was not an imperialist but an internecine war which did not invite the application of the Leninist dictum of opposition to an imperialist war .
उनको शिक्षित करने के लिए राय ने अक़्तूबर में युद्ध पर निबंध लिखा जिसमें स्पष्ट किया गया कि कैसे यह साम्राज़्यवादी नहीं वरन परस्पर संहारक युद्ध था जिस पर लेनिन का कथन साम्राज़्यवादी युद्ध का विरोध ही लागू नहीं किया जा - The emergence of aberrant mutants like the gene -LRB- a -RRB- responsible for sickle-cell anaemia illustrates Haldane 's dictum that resistance to an infectious disease in many cases involves highly specific mechanisms that are of no use in other contexts and may in fact be harmful .
हंसिया रोग जिन उत्परिवर्तित जीनों के कारण उत्पन्न होता है वे जीन ( अ ) हाल्डेन के कथन की पुष्टि करते हैं.हाल्डेन ने कहा है कि संक्रामक रोग का प्रतिरोध जटिल स्थिति के संदर्भ में ही उपयुक्त होता है तथा दूसरी स्थिति में हानिकारक हो सकता है . - Self-evidently, these rules contradict a fundamental premise of Western life, freedom of speech. As summed up by the dictum , “I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it,” that freedom assures protection for the right to make mistakes, to insult, to be disagreeable, and to blaspheme.
यह तो स्वतः स्पष्ट है कि ये नियम पश्चिमी जीवन की मूलभूत अवधारणा का खंडन करते हैं और वह है अभिव्यक्ति की स्वतन्त्रता। संक्षिप्त रूप से इसे इस प्रकार कह स्कते हैं, “ मैं आपके विचारों से असहमत हूँ लेकिन इसे व्यक्त करने के आपके अधिकार की रक्षा के लिये जीवन पर्यंत प्रयास करता रहूँगा” । इस स्वतंत्रता के अंतर्गत त्रुटियाँ करने के बाद उनकी रक्षा का अधिकार अंतर्निह्ति है, साथ ही असहमत होने और निंदा करने का भी।
Meaning
noun.- an authoritative declaration
synonyms：, - an opinion voiced by a judge on a point of law not directly bearing on the case in question and therefore not binding
synonyms：