| ADJ • विमर्शी • अधिकारहीन • विचारक • विचारशील • विचारात्मक |
deliberative meaning in Hindi
deliberative sentence in Hindi
Examples
- -LRB- b -RRB- Discussion on the Budget : The Parliament is primarily a deliberative body .
( क ) बजट पर चर्चा : संसद मूलतया विचार विमर्श करने वाला निकाय है . - Also , hereafter the laws were made after due deliberation and were regular pieces of legislation which could be changed only by the same deliberative and public process by which they were made .
इसके अतिरिक़्त , तत्पश्चात विधान उचित विचार-विमर्श के बाद बनाए गए और वे नियम्Lत विधान थे जिन्हें Zकेवल उसी प्रक्रिया द्वारा बदला जा सकता था , जिस प्रक्रिया से वे बने थे . - For the orderly , smooth and efficient dispatch of business and for the accommodation of all shades of opinion in the House , the atmosphere in the nation 's supreme deliberative forum must be solemn and dignified .
सदन में कार्य व्यवस्थित ढंग से , निर्बाध रूप से और कुशलता पूर्वक निबटाया जाये और विविध विचारधाराओं को महत्व मिले , इस उद्देश्य की प्राप्ति के लिए समाज के सर्वोच्च विचार विमर्शी मंच के वातावरण का गंभीर एवं गरिमापूर्ण होना अनिवार्य है . - Not being a deliberative body with respect to any subject but that of immediate legislation and lacking power to inquire jinto grievances , call for information or examine the conduct of the Executive , the Council did not , in many measure , constitute the germ qf responsible institutions .
विचारधीन विधान के अलावा किसी अन्य विषय पर चूंकि उसमें विचार नहीं किया जाता था और उसे शिकायतों की जांच करने , जानकारी प्राप्त करने या कार्यपालिका के आचरण की जांच करने का अधिकार नहीं था , अत : उस कौंसिल में उत्तरदायी संस्थाओं का कोई अंश नहीं था . - Without weakening the parliamentary system , the concept of ministerial responsibility or the position of the Parliament and its existing Committees , an integrated system of Departmental Committees could strengthen even the government by providing valuable insights into its own working , provide to the Parliament sharper and more effective surveillance tools , restore the balance between the Parliament 's legislative and deliberative functions and its role as a representational body , and above all save valuable parliamentary time to the mutual advantage of both the Parliament and the government .
मंत्रिमंडलीय उत्तरदायित्व की संकल्पना अथवा संसद की स्थिति को किसी प्रकार भी कमजोर किये बिना सभी विषयों-मंत्रालयों और विभागों के लिए संसदीय समितियों की संपूर्ण एकीकृत व्यवस्था स्वयं सरकार को अधिक प्रभावी बना सकती है क्योंकि नीतियों के वास्तविक कार्यकरण में आने वाली कठिनाइयों को उजागर कर , ये समितियां सरकार को एक नयी अंतर्दृष्टि दे सकती है , संसद को प्रशासनिक कार्यकलापों की जांच पड़ताल के लिए अधिक सक्षम और पैने उपकरण उपलब्ध करा सकती है तथा संसद की विधायी एवं पर्यालोचन भूमिका तथा प्रतिनिधिक भूमिका के बीच आवश्यक तालमेल बैठा सकती हैं.साथ ही संसद और सरकार दोनों के लिए लाभकारी बहुमूल्य समय की बचत करा सकती हैं.सदन के वाद विवाद में प्रचार माध्यमों का विशेष महत्व रहता है किंतु समितियां अधिक शांतिपूर्ण , गंभीर और चकाचौंध से मुक्त वातावरण में , दलगत राजनीति से ऊपर उठकर , कुछ ठोस विचार करने और सार्थक सुझाव पेश करने में सफल हो सकती
Meaning
adj.- involved in or characterized by deliberation and discussion and examination; "a deliberative body"