considerations meaning in Hindi

Examples

1. This is disabled due to security considerations.
   सुरक्षा के लिहाज़ से यह अक्षम किया हुआ है.
2. Like any organisation, councils have to balance a number of priorities against available resources and other considerations.
   और वह सभी काम एक साथ भी नही कर सकती |
3. Considerations One should check with a physician before beginning an exercise programme .
   विचारणीय बातें व्यायाम प्रारंभ करने से पहले किसी चिकित्सक से विचार विमर्श कर लें
4. Considerations of enduring availability of raw materials , finance , skills , market or of favourable location , scale , etc . were ignored .
   कच्चे माल , राजस्व , कार्यकुशलता , बाजार की स्थिति , मानक स्तर आदि की लगातार उपलब्धि का विचार बिल्कुल नहीं किया गया .
5. Missile strikes on Israel . Likely: a few missiles from Iran get through Israeli defenses, leading to casualties likely in the low hundreds; missiles from Hezbollah limited in number due to domestic Lebanese considerations. Unlikely: Hamas getting involved, having distanced itself from Tehran; the Syrian government, which is battling for its life against an ever-stronger opposition army and possibly also the Turkish armed forces . Overall, missile attacks are unlikely to do devastating damage.
   इराक और अफगानिस्तान में अमेरिकावासियों पर आक्रमण इसकी सम्भावना अधिक है विशेष रूप से छ्द्म रूप से लेकिन इससे भी सीमित क्षति होगी।
6. This can happen even long after exercise , e.g . four to ten hours . Considerations It is important to have overall good glucose control before exercise . If blood glucose is 250 mg/dl and ketones are present , exercise will probably worsen the control and cause metabolic instability .
   विचारणीय बातें व्यायाम से पूर्व रक़्त ग़्लूकोज स्तर पर अच्छा नियंत्रण होना आवश्यक है यदि रक्त ग्लूकोज का स्तर 250 मि . ग्रा./100 है और कीटोंस भी उपस्थित हैं तो शायद व्यायाम से स्थिति और भी खाराब हो सकती है तथा नियंत्रण खराब होने के कारण चयापचय में अस्थिरता आ सकती
7. This can happen even long after exercise , e.g . four to ten hours . Considerations It is important to have overall good glucose control before exercise . If blood glucose is 250 mg/dl and ketones are present , exercise will probably worsen the control and cause metabolic instability .
   विचारणीय बातें व्यायाम से पूर्व रक़्त ग़्लूकोज स्तर पर अच्छा नियंत्रण होना आवश्यक है यदि रक्त ग्लूकोज का स्तर 250 मि . ग्रा./100 है और कीटोंस भी उपस्थित हैं तो शायद व्यायाम से स्थिति और भी खाराब हो सकती है तथा नियंत्रण खराब होने के कारण चयापचय में अस्थिरता आ सकती
8. Palestinian Arab denial of the Jewish connection to Jerusalem has two likely long-term implications. First, it suggests that the Palestinian Arab focus on Jerusalem has reached such a fervor that it might now sustain itself regardless of politics, thereby breaking a 14-century pattern. Jerusalem appears to have developed into an abiding Muslim interest, one generating feelings of entitlement no longer related to utilitarian considerations.
   जेरूसलम से यहूदियों के सम्पर्कों का इन्कार करने के दो सम्भावित दीर्घकालिक परिणाम होने वाले हैं. पहला तो ऐसा प्रतीत होता है कि जेरूसलम के प्रति फिलीस्तीनियों का ध्यान इस जुनून तक पहुँच गया है कि वे 14 शताब्दियों की परिपाटी को तोड़कर राजनीति से परे भी इस विषय पर स्वयं को स्थाई रख सकते हैं. जेरूसलम के प्रति मुसलमानों ने ऐसी रूचि विकसित कर ली है कि उनमें स्वामित्व की भावना उत्पन्न हो रही है जो उपयोगितावादी प्रतिफल से कहीं भी जुड़ी नहीं है.
9. DIA's Director is a three-star military officer who serves as principal adviser to the Secretary of Defense and to the Chairman of the Joint Chiefs of Staff on matters of military intelligence. The Director also chairs the Military Intelligence Board, which coordinates activities of the defense intelligence community.[2] The exact numbers and specific budget information are not publicly released due to security considerations. DIA has major operational activities at the Pentagon, the Defense Intelligence Analysis Center (DIAC), Bolling Air Force Base in Washington, D.C.38.848°N 77.012°W, the National Center for Medical Intelligence (NCMI) in Fort Detrick, Maryland, and the Missile and Space Intelligence Center (MSIC) in Huntsville, Alabama. DIA is a member of the United States Intelligence Community, reporting to the Director of National Intelligence.DIA possesses a diverse workforce skilled in the areas of military history and doctrine, economics, physics, chemistry, world history, political science, bio-sciences, computer sciences, and many other fields of expertise.The Agency responds to the needs of a variety of customers, from the President of the United States to the soldier in the field. Its work encompasses all aspects of military intelligence requirements - from highly complex missile trajectory data to biographical information on foreign military leaders.
   हिंसा - वाल्टर Laqueur ने के अनुसार केन्द्र सामरिक और अंतरराष्ट्रीय अध्ययन के लिए (Center for Strategic and International Studies) आतंकवाद का केवल सामान्य लक्षण आम तौर पर सहमति है कि आतंकवाद हिंसा और हिंसा के खतरे शामिल है.के रूप में इसे बहुत से कार्य करता है आमतौर पर आतंकवाद नहीं माना शामिल हैं तथापि हिंसा की कसौटी अकेले एक उपयोगी परिभाषा का निर्माण नहीं करता है: युद्ध दंगा (riot) संगठित अपराध (organized crime) या यहाँ तक कि एक साधारण हमला (assault).कि जीवन जोखिम में डालना नहीं है संपत्ति विनाश आमतौर पर एक नहीं समझा जाता है हिंसक अपराध (violent crime)है लेकिन कुछ ने संपत्ति के विनाश का वर्णन किया है पृथ्वी लिबरेशन फ्रंट (Earth Liberation Front) और पशु लिबरेशन फ्रंट (Animal Liberation Front) के रूप में हिंसा और आतंकवाद; देखने पारिस्थितिकी आतंकवाद (eco-terrorism).