confiscated meaning in Hindi

Examples

1. All of the copies of Soz-e-Watan were confiscated and burnt
   सोजे-वतन की सभी प्रतियां जब्त कर नष्ट कर दी गई।
2. His property was confiscated .
   उनकी संपत्ति भी जब्त कर ली गयी .
3. There was no need to imprison them : the Arabs simply confiscated their horses .
   उन्हें जेल में रखने की कोई जरूरत नहीं थी । अरबों ने उनके घोड़े अपने कब्जे में कर लिए थे ।
4. Not only were all Congress leaders , including Mahatma Gandhi , sent to prison but the total funds of the Congress Committee throughout India and also the private assets and properties of Congress leaders were confiscated .
   गांधी जी को मिलाकर केवल सभी कांगेस नेता ही नही जेल भेजे गये बल्कि संपूर्ण भारत में काग्रेस का पूरा कोष और कांग्रेस नेताओ की निजी पूंजी तथा संपत्ति हस्तगत कर ली गयी .
5. But regular offenders, people selling drugs or drug smugglers, mighty have all their money, goods and property confiscated and be imprisoned for many years - the current maximum for drug trafficking is life imprisonment.
   लेकिन बार-बार अपराध करने वालों ड्रग्स बेचने वालों या ड्रग्स के तस्करों के सारे धन माल और सम्पत्ति को ज़ब्त किया जा सकता है और साथ ही उन्हें कई वर्षों का कारावास भी दिया जा सकता है - ड्रग्स का धंधा करने वालों के लिए वर्तमान में अधिकतम दंड आजीवन कारावास है।
6. But regular offenders , people selling drugs or drug smugglers , mighty have all their money , goods and property confiscated and be imprisoned for many years - the current maximum for drug trafficking is life imprisonment .
   लेकिन बार - बार अपराध करने वालों , ड्रग्स बेचने वालों , या ड्रग्स के तस्करों के सारे धन माल और सम्पत्ति को ज़ब्त किया जा सकता है और साथ ही उन्हें कई वर्षों का कारावास भी दिया जा सकता है - ड्रग्स का धंधा करने वालों के लिए वर्तमान में अधिकतम दंड आजीवन कारावास है ।
7. Had the United States retaliated in kind for 9/11, Harris tells me, the Islamic holy places would have been destroyed. Had Israelis followed the Arafat model of murderousness, the West Bank and Gaza would now be devoid of Palestinians. Had the West done toward Iraq as Iraq did toward Kuwait, the Iraqi polity would long ago have been annexed and its oil resources confiscated.
   हैरिस ने मुझसे कहा कि यदि अमेरिका ने 11 सितम्बर के ढ़ग से प्रत्युत्तर दिया होता तो इस्लाम के पवित्र स्थलों को नष्ट किया जाता। यदि इजराइल ने अराफात का हत्या का तरीका अपनाया होता तो पश्चिमी तट और गाजा फिलीस्तीनियों से मुक्त होता। यदि पश्चिम ने इराक के साथ वही किया होता जो उसने कुवैत के साथ किया तो इराक की राजनीति मिला ली गई होती और इसके तेल नियन्त्रणों को कब्जे में ले लिया गया होता।
8. Apr. 8, 2012 update : The paradox of an anti-jihadi like me having the same materials on the computer as a jihadi like Kidd has manifested in a lawsuit by Pascal Abidor , an non-Muslim doctoral student in Islamic studies at McGill University whose electronics were confiscated by U.S. border agents as he crossed into the country from Canada, prompting a lawsuit on his part. For details, see the Canadian Press story today by Benjamin Shingler. Sep. 29, 2012 update : Almost a decade has passed but the Kidd case continues: a federal judge, Edward J. Lodge , has permitted Kidd to sue the government for his 16-day detention on the grounds that the affidavit for his arrest in 2003 “evidences a reckless disregard for the truth.”
   बहुत से उपयोगी साक्ष्यों के मामले अब भी निपटाए जाने शेष हैं जैसे इस्माइल सलीम एलबरासे , मोहम्मद कमाल एल जहाबी , अली शेख खलाह अलमारी , जोस पडीला , उजेर पराचा और मोहम्मद अबदुल्ला वारसेम को सजा दिलानी शेष है . एमनेस्टी इंटरनेश्नल ने कड़ा नियम बना रखा है जिसमें नागरिक स्वतंत्रता को इस्लामवादी आतंकवाद से सुरक्षा से अधिक प्राथमिकता दी गई है.मुझे अधिक चिंता उस भीषण आतंकवाद की है जैसे मध्य कस्बे मैनहट्टन में दूषित बम बनिस्बत एक निर्दोष व्यक्ति द्वारा जेल में कुछ समय बिताने के .
9. The Kuwaiti scholar Shafiq N. Ghabra expanded on this theme in 2001 in the Middle East Quarterly . Noting Iraq's uneasy mix of Arabs and Kurds, Sunnis and Shiites, urbanites and tribal members, plus other divisions, he noted how unmanageable governments found this diversity, which led them to create “a state devoid of political compromise.” Leaders “liquidated those holding opposing views, confiscated property without notice, trumped up charges against its enemies and fought battles with imaginary domestic foes.” The empty shell of the national library testifies mutely to the excesses of a country singularly prone to violence against itself.
   और यह दीवानापन था एक चश्मदीद ने बताया “इराक राष्ट्रीय संग्रहालयकि मध्य पूर्व का सम्भवत: सबसे बड़ा प्राचीन वस्तुओं का संग्रहालय था। और यह संग्रहालय विशाल इस्पात दरवाजों से सुरक्षित संग्रह के कमरे में थे जो कि अंधेरे कमरे में नीचे की ओर जाता था वह पूरी तरह तोड़-फोड़ का शिकार हुआ। इराक के राष्ट्रीय पुस्तकालय और संग्रहालय पर विनाश तो और भी बुरा था क्योंकि दोनों संस्थान जानबूझ कर आग के हवाले किये थे। देश की संस्कृति के अधिकतर रिकार्ड नष्ट कर दिये गये। राष्ट्रीय पुस्तकालय के प्रमुख स्कन्ध में कुछ नहीं छोड़ा गया और इसकी दीवारें और छत राख हो गई। ऐतिहासिक पुस्तकों की राख बची और बौद्धिक विरासत धुँआ बनकर उड़ गई। इराक का प्रमुख इस्लामी पुस्तकालय जिसमें दुर्लभ आरम्भिक कानूनी और साहित्यिक सामग्री मूल्यवान कुरान सहित अन्य चीजें थी वे जल गये।