| ADJ • कल्पनीय • बोधगम्य • सोचने योग्य |
conceivable meaning in Hindi
conceivable sentence in Hindi
Examples
More: Next- to a place where a conference like this is even conceivable.
ऐसे स्थान जहां इस प्रकार के सम्मेलन की कल्पना तो की जा सके | - Every conceivable material is pressed into service in making the ootheca .
अंडावरण के Zनिर्माण में सब प्रकार की सामग्री काम में लाई जाती है . - conceivable moral question.
जिसकी हम कल्पना कर सकते हैं | - It was not imagined that a woman could have any conceivable interest in what happened beyond the walls of her home .
इस बात की कल्पना भी नहीं कि जाती थी कि किसी महिला को अपनी चार दीवारी से परे किसी भी मामले में कोई विशेष रूचि होगी . - Two transportations for life to a man . Extraordinary , yet conceivable , when a foreign power rules the natives .
एक व्यक्ति के लिए दो बार आजीवन निर्वासन की सजा असाधरण तो है , पर समझ में बेशक आती है , जबकि विदेशी शक्ति देशी जनता पर राज कर रही हो . - In short , it is by means of selection from inbred or ' pure lines ' as well as from hybrids after hybridisation that the breeder can bring genes together into all conceivable combinations suitable to the need and fancy of man .
संक्षेप में , अंत : प्रजनित या शुद्ध वंश से चयन कर तथा संकरण के पश्चात प्राप्त की जाने वाली संकरित किस्मों से प्रजनक जीनों को इस तरह एकत्रित कर सकता है कि वे मानव कीZ पसंद के हों तथा उपयोगी हों . - In all he composed over two thousand songs , words and music , which are sung in Bengal on almost every conceivable occasion and have a popular appeal which surpasses that of even his poetry .
कुल मिलाकर उन्होंने दो हजार गान लिखे- शब्द और संगीत से परिपूर्ण- जो बंगाल में किसी भी छोटे-बड़े अवसरों पर गाए जाते हैं और अपने लोकप्रिय अनुरोध के नाते इन गानों ने सबको पीछे छोड़ दिया है यहां तक कि उनकी कविताओं को भी . - The contrast between the maturity of Iranian politics and the puerile quality of Arab politics could hardly be greater. Yes, both are dominated by tyrannical regimes, but Iranians can see their way out of the darkness. It is conceivable that before too long, the apparently disastrous Iranian revolution of 1978-79 will be looked back on as the inadvertent start of something wholesome and necessary.
ईरान की राजनीति की परिपक्वता और अरब राजनीति की अपरिपक्वता के मध्य विरोधाभास शायद अधिक है । यह सत्य है कि दोनों में तानाशाही शासन का प्रभाव है परंतु ईरान के लोग अंधकार से अपना मार्ग तलाश सकते हैं। यह बात ध्यान देने की है कि कुछ समय पूर्व तक 1978-79 की विनाशकारी क्रांति को एक आरम्भ और आवश्यकता माना जाता था। - The New York Times : This case is “another demonstration of what has gone wrong in the federal war on terror. In an undisciplined attempt to wring statements out of any conceivable suspect, American officials have worked with countries like Saudi Arabia.” The Washington Post : “the courts need to ensure that no evidence obtained by torture - with or without the connivance of the U.S. government - is used to convict people in U.S. courts.”
सुदूर अमेरिकी धरती पर सउदी मूल्यों की रक्षा करने के कारण इस अकादमी को सउदी सरकार से सहायता प्राप्त होती है . इस अकादमी का अध्यक्ष अमेरिका का सउदी राजदूत होता है .इसका पाठ्यक्रम सीधे रियाद से आयातित होता है . इस्लामिक सउदी अकादमी के प्रथम कक्षा के छात्रों को पढ़ाया जाता है कि ईसाई और यहूदी झूठे धर्म हैं .सबको जानकर आश्चर्य होगा कि पाठ्यक्रम का संचालन सालेह अल फौज़ान की देख रेख में होता है जिसने 2003 में गुलामी का समर्थन किया था . - In the case of SAL the ' court has refused permission to the petitioner to abandon the petition and withdraw from the proceedings on the ground that the status of dominus litis cannot be conferred on a person who brings a public interest litigation as that would render the proceedings in public interest litigations “ vulnerable to and susceptible of a new dimension which might , in conceivable cases , be used by persons for personal ends resulting in prejudice to the public weal ” .
सामाऋक कार्रवाऋ वाद में नऋ-ऊण्श्छ्ष्-यायालय ने याचिकादाता को याचिका को वापस लेने और कार्रवाइयों से सऋ-ऊण्श्छ्ष्-वयं को अलग होने की अनुमति देने से इस आधार पर इनकार कर दिया है कि लोकहित वाद लाने वाले वऋ-ऊण्श्छ्ष्-यि> को वार्दसऋ-ऊण्श्छ्ष्-वामी का दर्जा नहीं दिया जा सकता कऋ-ऊण्श्छ्ष्-योंकि इससे लोकहित वादों की कार्रवाइयां ऋएक नए आयाम के प्रति असुरक्षित और उससे प्रभावित हो सकती हैं ऋसका कुछ मामलों में , लोग अपने वऋ-ऊण्श्छ्ष्-यक्गित सऋ-ऊण्श्छ्ष्-वार्थों के लिए उपयोग कर सकते हैं और उससे लोकहित को हानि पहुंच सकती है .
Meaning
adj.- capable of being imagined; "that is one possible answer"
synonyms：