circulated meaning in Hindi

Examples

1. This newspaper is circulated in Delhi and Mumbai|
   यह समाचार पत्र दिल्ली और मुंबई से प्रकाशित होता हैं |
2. As part of the crusade , a large number of leaflets are being circulated in the state .
   इस अभियान के तहत बड़ी संया में इस आशय के पर्चे बांटे जा रहे हैं .
3. Since many years it has been the most circulated newspaper in India.
   पिछले कई वर्षों से यह भारत में सर्वाधिक प्रसार वाला समाचार-पत्र बन गया है ।
4. From past several years is has been India's most widely circulated newspaper.
   पिछले कई वर्षों से यह भारत में सर्वाधिक प्रसार वाला समाचार-पत्र बन गया है ।
5. After the initial diaries were circulated , Trisys found itself flooded with orders .
   शुरुआती ड़ायरियों के वितरण के बाद त्रिसीज के पास ऑर्ड़रों का अंबार लग गया .
6. -LRB- iii -RRB- A notice should not be given publicity until it has been admitted by the Speaker and circulated to members .
   ह्य3हृ किसी सूचना का तब तक प्रचार नहीं किया जाना चाहिए जब तक कि अध्यक्ष उसे गृहीत न कर ले और उसे सदस्यों को परिचालित न कर दे .
7. The trouble began in 1999 when a few temple priests circulated a pamphlet called “ The Final Order ” which purported to say that the movement 's founder Prabhupada had never stated that the GBC , or any other agent appointed by it , would initiate a disciple .
   मुसीबतों की शुरुआत 1999 में ही जब मंदिर के कुछ पुजारियों ने ' द फाइनल ऑर्ड़र ' शीर्षक वाले कुछ पर्चे बांटे , जिनका आशय यह था कि आंदोलन के संस्थापक प्रभुपाद ने यह कभी नहीं कहा था कि जीबीसी या इसके द्वारा नियुक्त कोई भी एजेंट किसी शिष्य को दीक्षा देगा .
8. BJP Rajya Sabha member Narendra Mohan , who owns the widely circulated Jagaran Group of Hindi newspapers and is a prominent pro-FDI member of the standing committee , says , “ Sonia told us that if foreign equity was already there in electronic media , there was no harm in opening up the print media . ”
   भाजपा के राज्यसभा सदस्य नरेंद्र मोहन , जो व्यापक प्रसार संया वाले जागरण समाचार पत्र समूह के मालिक तथा स्थायी समिति में एफड़ीआइ के हिमायती सदस्यों में से हैं , बताते हैंः ' ' सोनिया ने कहा कि इलेक्ट्रॉनिक मीड़िया में विदेशी पूंजी लगी है तो प्रिंट मीड़िया को खोलने में क्या हर्ज है ? ' '
9. After the report of the Select or Joint Committee on a Bill has been presented to the House , the minister may make any one of these motions ? that the Bill as reported , be taken into consideration or that the Bill , as reported , be committed to the same Committee or to a new Committee or that the Bill be circulated or recirculated , as the case may be , for the purpose of eliciting opinion or further opinion thereon .
   विधेयक पर प्रवर या संयुक्त समिति का प्रतिवेदन सदन में पेश किए जाने के पश्चात मंत्री इन तीनों में से कोई प्रस्ताव कर सकता है , अर्थात् कि विधेयक पर , प्रतिवेदित रूप में , विचार किया जाए , या कि विधेयक को , प्रतिवेदित रूप में , फिर से उसी समिति के पास या किसी नयी समिति के पास भेजा जाए , या कि विधेयक पर राय जानने के लिए या अग्रेतर राय जानने के लिए प्रचालित किया जाए या पुनः परिचालित किया जाए , जैसी भी स्थिति हो .